divorcive（結婚生活の破綻が原因で）とは - 英語 - 多言語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

divorcive

no-fault divorce

可算名詞不可算名詞

A divorce requested simply because of the breakdown of the marriage, without the requirement to prove a fault on the part of one of the spouses.

日本語の意味

結婚生活の破綻が原因で、配偶者の過失を証明することなく申請される離婚。 / 無過失離婚

英語の意味

A divorce requested simply because of the breakdown of the marriage, without the requirement to prove a fault on the part of one of the spouses.

このボタンはなに？

After years of drifting apart, they decided to file for a no-fault divorce to avoid assigning blame.

翻訳する

何年もすれ違いが続いた後、責任を追及せずに済むように、彼らは過失の証明を必要としない離婚を申請することにしました。

詳細

関連語

no-fault divorces

（ plural ）

詳細

Mexican divorce

名詞

歴史的

(law, historical, sociology) an easier, quicker, and less expensive form of divorce than a divorce in most US states, sought by some Americans

日本語の意味

アメリカの一部の人々が選ぶ、米国の一般的な離婚手続きよりも、手続きが簡単で、迅速かつ費用が低い形式の離婚（主に歴史的・社会学的な文脈で使われる表現）

英語の意味

(law, historical, sociology) an easier, quicker, and less expensive form of divorce than a divorce in most US states, sought by some Americans

このボタンはなに？

After months of litigation, they ultimately opted for a Mexican divorce to resolve their separation quickly and affordably.

翻訳する

数か月に及ぶ訴訟の末、彼らは最終的に手続きが簡単で安価なメキシコでの離婚を選び、別居を終わらせた。

詳細

関連語

Mexican divorces

（ plural ）

詳細

Mexican divorces

名詞

活用形複数形

plural of Mexican divorce

原形: Mexican divorce

日本語の意味

「Mexican divorces」は「Mexican divorce」という単語の複数形を示す活用形です。

英語の意味

plural of Mexican divorce

このボタンはなに？

Mexican divorces often created legal complications when couples returned to the United States.

翻訳する

メキシコで成立した離婚は、夫婦がアメリカに戻ったときに法的な問題を引き起こすことがよくありました。

詳細

bifurcated divorce

名詞

(law) A divorce in which the issue of marital status is handled separately from any other issues such as division of property.

日本語の意味

婚姻状態の解消のみを取り扱い、財産分与などその他の問題を別途処理する離婚制度

英語の意味

(law) A divorce in which the issue of marital status is handled separately from any other issues such as division of property.

このボタンはなに？

翻訳する

裁判官は、婚姻の有無を財産分与などの他の問題とは別個に扱う離婚を認め、夫婦の婚姻状態を先に確定させ、財産分与は後で決めることにした。

詳細

関連語

bifurcated divorces

（ plural ）

詳細

bifurcated divorces

名詞

活用形複数形

plural of bifurcated divorce

原形: bifurcated divorce

日本語の意味

「bifurcated divorce（二分化離婚）」の複数形。すなわち、離婚手続きが主要な解消とその他の付帯事項（例：財産分与、養育費、親権など）に分かれて別々に扱われる離婚形態の複数を指す。

英語の意味

plural of bifurcated divorce

このボタンはなに？

Family law firms are increasingly handling bifurcated divorces to resolve property division first and status second.

翻訳する

家族法事務所は、財産分与を先に決め、婚姻関係の解消を後にする二段階離婚の扱いが増えています。

詳細

velvet divorce

名詞

A non-violent separation of formerly united nations, especially the one which occurred when Czechoslovakia split into the Czech Republic and Slovakia in 1993.

日本語の意味

旧チェコスロバキアなど、かつて統一されていた国が暴力ではなく平和的に分裂する現象を指す。特に、1993年にチェコ共和国とスロヴァキアに分かれた例を示す。

英語の意味

A non-violent separation of formerly united nations, especially the one which occurred when Czechoslovakia split into the Czech Republic and Slovakia in 1993.