dies!"（who died and mad）とは - 英語 - 多言語

別表記異形

Alternative form of who died and made you boss

日本語の意味

who died and made you bossの別形

英語の意味

Alternative form of who died and made you boss

Wow, who died and made you king around here?

翻訳する

おい、ここで誰が死んであんたをボスにしたんだ？

詳細

who died and made you queen

別表記異形

Alternative form of who died and made you boss (said to a female)

日本語の意味

who died and made you boss（女性に対して言う）の別形

英語の意味

Alternative form of who died and made you boss (said to a female)

Before you start bossing everyone around, who died and made you queen?

翻訳する

みんなに偉そうにする前に、誰があなたに女王のように振る舞う権利を与えたの？

詳細

who died and made you boss

Sarcastic response to somebody assuming a position of authority that they have not earned.

日本語の意味

自分の立場に資格がないのに、他人に命令や指示をしようとする相手に対して、皮肉を込めて「誰が死んでお前に命令を出させたんだ？」と問いただす表現

英語の意味

Sarcastic response to somebody assuming a position of authority that they have not earned.

Before you start telling us what to do, who died and made you boss?

翻訳する

私たちに指示する前に、一体誰があなたを上司にしたの？

詳細

who died and left you in charge

Sarcastic response to somebody assuming a position of authority that they have not earned.

日本語の意味

本来権限を持つ資格がないのに、いきなり権威を振るおうとする相手に対し、“誰か（または何か）が死んでその役目をあなたに託したのか？”と皮肉る意味合いで使われる表現。 / つまり、正当な理由もなく権限を主張する人に対して、突っ込みや非難を込めた反応として使われるフレーズ。

英語の意味

Sarcastic response to somebody assuming a position of authority that they have not earned.

Before you start bossing everyone around, who died and left you in charge?

翻訳する

みんなに命令する前に、いったい誰があなたを責任者にしたの？

詳細

diesel knock

可算名詞不可算名詞

In diesel engines, a repetitive knocking sound when delayed ignition causes sudden high pressures.

日本語の意味

ディーゼルエンジンにおいて、着火の遅延により急激な高圧が発生し、その結果として一定の間隔で繰り返されるノッキング音（異音）の現象。

英語の意味

In diesel engines, a repetitive knocking sound when delayed ignition causes sudden high pressures.

The mechanic explained that the unusual diesel knock meant the fuel injection timing needed adjustment.

翻訳する

整備士は、その異常なディーゼルエンジンのノッキングが燃料噴射のタイミングを調整する必要があることを説明した。

詳細

diesel engines

活用形複数形

plural of diesel engine

原形: diesel engine

日本語の意味

「diesel engine」（ディーゼルエンジン）の複数形、すなわち複数のディーゼルエンジンを指す。

英語の意味

plural of diesel engine

The port authority inspected the diesel engines before allowing the cargo ships to depart.

翻訳する

港湾当局は貨物船を出航させる前にディーゼルエンジンを点検した。

詳細

diesel-electric

形容詞

比較不可

Describing a power system in which a diesel engine powers an electrical generator.

日本語の意味

ディーゼルエンジンが発電機を動力源として駆動し、電力供給に変換するシステムに関する記述

英語の意味

Describing a power system in which a diesel engine powers an electrical generator.

The research team tested a diesel-electric prototype that reduced fuel consumption without sacrificing power.

翻訳する

研究チームは、ディーゼル機関が発電機を駆動する方式の試作機を試験し、出力を損なうことなく燃料消費を削減した。

詳細

diesel-electric

(rail transport) A diesel-electric locomotive.

日本語の意味

ディーゼル・エレクトリック機関車 – ディーゼルエンジンと電動機を組み合わせた鉄道用の機関車

英語の意味

(rail transport) A diesel-electric locomotive.

The heritage railway runs a refurbished diesel-electric on scenic weekend trips.

翻訳する

保存鉄道は景色の良い週末の観光列車で改装されたディーゼル電気機関車を運行しています。

詳細

diesel tree

Copaifera langsdorffii, a tropical rainforest tree whose wood is honeycombed with capillaries filled with oil.

日本語の意味

コパイフェラ・ラングスドルフィ――油が充満した毛細管状の空隙を持つ、熱帯雨林に自生する樹木

英語の意味

Copaifera langsdorffii, a tropical rainforest tree whose wood is honeycombed with capillaries filled with oil.

Local villagers tapped the diesel tree to extract its dark, fragrant oil used for lamps and traditional medicine.

翻訳する

村人たちは、木材に油を満たした毛細管が走るコパイフェラ・ラングスドルフィイから、ランプや民間薬に使う濃く香りのよい油を採取していた。

詳細

diesel trees

活用形複数形

plural of diesel tree

原形: diesel tree

日本語の意味

「diesel trees」は、英語において「diesel tree」（ディーゼルツリー）の複数形であるため、活用形についての説明となります。

英語の意味

plural of diesel tree