複数の誕生日。すなわち、各人の生年月日（誕生日）を指す。

有効期限（※「exp. date」の複数形、つまり複数の有効期限を示す）

「carbon-date」の三人称単数現在形。つまり、動詞「carbon-date」の基本形が「炭素年代測定する」という意味で、その動詞の三人称単数現在の活用形です。

この表現は単語『Chinese date』の複数形を示しています。つまり、『Chinese date』（中国産のナツメやその類）の複数形であることを意味します。

「e-dates」は「e-date」の複数形です。

「entry date」の複数形。つまり、「entry date」という単語の複数形として使われる（活用形）表現です。

投稿日（複数形）：各々の投稿や記帳が行われた日付のこと

「trade dates」は、「trade date（取引日）」の複数形であり、複数の取引日を指す。つまり、複数の取引が行われた日付を意味する。

「spot date」の複数形です。

「settlement dates」は「settlement date」（決済日、取引の決済が行われる日）の複数形を示します。