検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cripes,

cripes

IPA（発音記号）

/kɹaɪps/

間投詞

婉語

(euphemistic) A mild curse or expression of surprise.

日本語の意味

軽い罵りや軽度の呪詛を表す婉曲的な感嘆表現。 / 驚いたときに使う軽い感嘆や軽蔑の表現（例：『なんてこった！』など）。

このボタンはなに？

cripes, I left my passport on the kitchen table again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あらまあ、またパスポートを台所のテーブルに置き忘れてしまった。

詳細

Cripes

固有名詞

活用形複数形

plural of Cripe

日本語の意味

'Cripe' の複数形

このボタンはなに？

We were surprised to see the Cripes at the door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはクライプ一家が玄関にいるのを見て驚いた。

詳細

Cripe

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Cripe is a surname found in several regions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その苗字は複数の地域で見られます。

詳細

for cripes' sake

前置詞句

婉語活用形

Euphemistic form of for Christ's sake.

日本語の意味

「for cripes' sake」は「for Christ's sake」の婉曲表現として、驚きや苛立ち、焦りなどの感情を強調する際に使われる慣用表現です。

このボタンはなに？

For cripes' sake, can someone turn off the alarm before it wakes the whole building?

Google翻訳 / DeepL翻訳

頼むから、誰かアラームを消してくれ。建物中の人を起こしてしまう前に。

詳細

for cripes sake

前置詞句

別表記異形

Alternative form of for cripes' sake

日本語の意味

『for cripes sake』は『for cripes' sake』と同様に、驚きや苛立ち、不満といった感情を表す口語的な感嘆詞です。 / 文脈に応じて、日本語では「頼むから！」「まったくもって！」など、感情の高ぶりを表現する言い回しとして訳されることがあります。

このボタンはなに？

Honestly, for cripes sake, could you please turn the music down; I have an exam tomorrow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本当にお願いだから、音楽の音を下げてください。明日試験があるんです。

詳細

Webで検索する