検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

corrupt.

corruptibly

副詞

比較不可廃用

In a corruptible way. / (obsolete) With corruption, in a way that corrupts.

日本語の意味

腐敗しやすい様子で / 腐敗（や堕落）を伴うような方法で

このボタンはなに？

The accountant handled the funds corruptibly, embezzling money over several years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会計士は資金を不正に扱い、数年間にわたって横領していた。

詳細

corruption of blood

名詞

不可算名詞

日本語の意味

（法）英米法における考え方で、重罪または反逆罪で有罪となった者は、血統に汚点があると見なされ、相続権を喪失し、法定の相続人を持たないという概念を指す。

このボタンはなに？

Under the old common law doctrine, corruption of blood prevented the descendants of a traitor from inheriting his estate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつての英米法の原理である血統断絶のため、有罪判決を受けた者は相続権を子孫に伝えることができず、反逆者の子孫は遺産を相続できなかった。

詳細

anti-corruption

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of anticorruption

日本語の意味

「anti-corruption」は「anticorruption」と同一の意味を持つ表記の変体、つまりハイフンを含む別の形態として使われる語です。

このボタンはなに？

The anti-corruption policy introduced by the board has significantly improved transparency across departments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会が導入した反汚職政策は、部門全体の透明性を大幅に向上させました。

詳細

power corrupts, absolute power corrupts absolutely

ことわざ

The corrupting influence of power is total when one's power is total.

日本語の意味

権力が全てを掌握すると、その腐敗の影響も全てに及ぶという警告。 / 絶対的な権力は必ず絶対的な腐敗を招くということを示している。

このボタンはなに？

corruptedness

名詞

不可算名詞

The state of being corrupted.

日本語の意味

堕落している状態 / 腐敗している状態

このボタンはなに？

The investigation revealed the corruptedness of the entire committee, undermining public trust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査は委員会全体の腐敗を明らかにし、国民の信頼を損なった。

詳細

corruptest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of corrupt

日本語の意味

これは動詞 'corrupt' の活用形で、古風な表現における二人称単数の現在形を示しています。つまり、『あなたが（何かを）腐敗させる』という意味合いを持つ活用形です。

このボタンはなに？

Thou corruptest the minds of the young with false promises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは偽りの約束で若者の心を堕落させる。

詳細

corruptest

形容詞

活用形最上級

superlative form of corrupt: most corrupt

日本語の意味

「corruptest」は形容詞「corrupt」の最上級であり、『最も腐敗した』という意味を示します。

このボタンはなに？

Many whispered that he was the corruptest mayor the city had ever seen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人は、彼がこの街でこれまで見た中で最も汚職にまみれた市長だと囁いていた。

詳細

corruptedly

副詞

稀用

(rare) In a corrupted manner.

日本語の意味

堕落的に / 腐敗的に / 不正な方法で

このボタンはなに？

She suspected that the officials had acted corruptedly to secure the tender.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、その役人たちが入札を確保するために不正なやり方で行動したのではないかと疑っていた。

詳細

corrupteth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of corrupt

日本語の意味

これは『corrupt』という動詞の古風な三人称単数現在形です。つまり、現代英語では『corrupts』に相当します。

このボタンはなに？

Though many feared the king's power, none imagined how a single vice corrupteth the court.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの者が王の権力を恐れていたが、たった一つの悪徳が宮廷を堕落させるとは誰も想像していなかった。

詳細

Webで検索する