circumvention（規則や制約を回避する）とは - 英語 - 英語

可算名詞不可算名詞

The act of evading or going around (bypassing). / The act of prevailing over another by fraud or deception

日本語の意味

規則や制約を回避する、あるいは迂回する行為 / 不正な手段や欺瞞によって他者に対して優位に立つ行為

The company's circumvention of the new regulation drew criticism from consumer advocates.

翻訳する

その会社による新しい規制の回避は消費者擁護団体から批判を招いた。

詳細

関連語

circumventions

（ plural ）

詳細

circumventions

活用形複数形

plural of circumvention

日本語の意味

これは『circumvention』の複数形です。

The committee uncovered several circumventions of the new safety protocols during their audit.

翻訳する

委員会は監査の際に、新しい安全プロトコルのいくつかの回避策を明らかにした。

詳細

circumventional

Involving or relating to circumvention.

日本語の意味

抜け道（回避手段）に関する、またはそれを利用した / 回避、迂回の行為に関連する

The company's circumventional tactics skirted the spirit of the law even if they didn't break it outright.

翻訳する

その会社の回避的な戦術は、明確に法律に違反していなくても、法の趣旨をかいくぐっていた。

詳細

関連語

more circumventional

（ comparative ）

most circumventional

（ superlative ）

詳細

circumventive

evading or overcoming some protective measure.

日本語の意味

防御策を回避する / 保護手段を突破する、または迂回する

The team developed a circumventive patch that allowed users to bypass the security filter.

翻訳する

チームは、セキュリティフィルターを回避するためのパッチを開発した。

詳細

関連語

more circumventive

（ comparative ）

most circumventive

（ superlative ）

詳細

circumventers

活用形複数形

plural of circumventer

日本語の意味

「circumventer」の複数形。つまり、『回避する者』—何らかの障害や規則などを回避する人—を指す名詞の複数形です。

The cybersecurity team tracked the circumventers who exploited the software vulnerability to steal data.

翻訳する

サイバーセキュリティチームは、ソフトウェアの保護策を回避して脆弱性を悪用し、データを盗んだ人物たちを追跡した。

詳細

circumventer

別表記異形

Alternative form of circumventor

日本語の意味

迂回者、回避者

The auditor discovered a circumventer who had been rerouting funds through shell companies.

翻訳する

監査人は規則を巧みに回避し、資金をダミー会社に迂回させていた人物を発見した。

詳細

関連語

circumventers

（ plural ）

詳細

circumventively

副詞

稀用

(rare) In a circumventive manner.

日本語の意味

（まれに）迂回的な方法で / 回避的に

She had to act circumventively to bypass the outdated security protocols.

翻訳する

彼女は古いセキュリティプロトコルを回避するために、回避的に行動しなければならなかった。

詳細

関連語

more circumventively

（ comparative ）

most circumventively

（ superlative ）

詳細

circumventable

Capable of being circumvented.

日本語の意味

回避可能な / 迂回可能な

The new encryption method seemed secure, but researchers found it circumventable under certain conditions.

翻訳する

新しい暗号化方式は安全に見えたが、研究者たちは特定の条件下では回避可能であることを発見した。

詳細

関連語

more circumventable

（ comparative ）

most circumventable

（ superlative ）

詳細

circumvental

別表記異形稀用

(rare) Alternative spelling of circumvential

日本語の意味

（稀に使われる）「circumvential」の別綴り。形容詞として、何かを回避する、または迂回する意味を持つ。