検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

circumambulation

IPA（発音記号）

/ˌsɝ.kəmˌæm.bjuˈleɪ.ʃən/

名詞

The act of walking around something in a circle, especially for a ritual purpose.

日本語の意味

儀式や宗教的な目的で、対象物の周囲を水平に一周する行動 / 神殿や聖地などの周りを囲むように歩く行為

このボタンはなに？

The monks performed a solemn circumambulation around the ancient stupa at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

僧侶たちは夜明けに厳かに古い仏塔の周りを礼拝のために円を描いて歩く儀式を行った。

詳細

circumambulations

名詞

活用形複数形

plural of circumambulation

日本語の意味

『circumambulations』は「circumambulation」の複数形です。

このボタンはなに？

The ancient temple echoed with the slow, measured circumambulations of the faithful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い寺院には、信者たちがゆっくりと慎重に聖堂の周りを歩く儀式の足音が響いていた。

詳細

circumambulates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of circumambulate

日本語の意味

この単語は「circumambulate」の三人称単数単純現在形を表します。

このボタンはなに？

Every evening, she circumambulates the ancient shrine three times while praying for her family's safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎晩、彼女は家族の安全を祈りながら古い神社の周りを三回歩きます。

詳細

circumambulating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of circumambulate

日本語の意味

「circumambulating」は、『circumambulate』の現在分詞で、動作が進行中であることを示す形です。

このボタンはなに？

Circumambulating the ancient shrine, the pilgrims chanted softly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い神社の周りを歩きながら、巡礼者たちは静かに祈りを唱えた。

詳細

circumambulated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of circumambulate

日本語の意味

この単語は『circumambulate』（周囲を巡る）の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She circumambulated the ancient shrine three times before making an offering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は供え物をする前に、古い祠の周りを三度巡った。

詳細

circumambulate

IPA（発音記号）

/ˌsɝ.kəmˈæm.bju.leɪt/

動詞

他動詞

(transitive) To walk around something in a circle, especially for a ritual purpose.

日本語の意味

儀式などの目的で、ある物の周りを歩いて一周すること。 / 物の周囲を回るように歩くこと。

このボタンはなに？

Every morning the devotees circumambulate the ancient stupa, chanting softly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、信者たちは礼拝のために古い仏塔の周囲を回って歩きながら静かに唱和する。

詳細

circumambulator

名詞

Someone who walks around something.

日本語の意味

ある物の周囲を歩く人

このボタンはなに？

The circumambulator slowly circled the ancient shrine, pausing to bow at each corner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

周囲を歩く人は、古い神社をゆっくりと一周し、角ごとに立ち止まって一礼した。

詳細

circumambulators

名詞

活用形複数形

plural of circumambulator

日本語の意味

これは「circumambulator」の複数形です。

このボタンはなに？

The circumambulators moved slowly around the ancient shrine, murmuring prayers as they completed each circuit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

儀式的に回って歩く人々は古い祠の周りをゆっくりと進み、各周回ごとに祈りを小声で唱えていた。

詳細

Webで検索する