検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

chicnesses

名詞

活用形複数形

plural of chicness

日本語の意味

「chicnesses」は名詞「chicness」の複数形であり、元の単語「chicness」は「おしゃれさ」や「洗練された魅力」といった意味を持ちます。

このボタンはなに？

The designer's latest collection celebrated the varied chicnesses of urban life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのデザイナーの最新コレクションは、都会生活に見られるさまざまなシックさを称えていた。

詳細

chics

名詞

活用形複数形

plural of chic

日本語の意味

これは『chic』の複数形です。英語での意味が活用形についての説明となっているため、単語自体の意味ではなく、単語『chic』が複数形になった形であることを示しています。

このボタンはなに？

At the gallery opening, the chics gathered in vintage coats and bold jewelry, admiring one another's outfits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギャラリーのオープニングでは、おしゃれな人たちがヴィンテージのコートと大胆なジュエリーを身にまとい、お互いの服装を称賛していた。

詳細

Chic

固有名詞

A diminutive of the male given name Charles.

日本語の意味

男性名チャールズの短縮形（愛称）

このボタンはなに？

Chic arrived at the café with a stack of old maps, eager to retrace his grandfather's travels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャーリーは、祖父の旅をたどることに胸を躍らせながら、古い地図の束を持ってカフェにやって来た。

詳細

chic

名詞

A kind of ritual buffoon or clown in Yucatec Maya culture.

日本語の意味

ユカテック・マヤ文化において、儀式で用いられる道化師や道化役、儀式的なピエロとしての存在

このボタンはなに？

At the harvest festival, the chic danced and juggled to make the villagers laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫祭で、ユカテコ・マヤの儀礼的な道化が踊りやジャグリングで村人たちを笑わせた。

詳細

関連語

chics

（ plural ）

詳細

chic

IPA（発音記号）

/ʃiːk/

名詞

不可算名詞可算名詞

(chiefly uncountable) Good form; style. / (countable) A person with (a particular type of) chic.

日本語の意味

洗練されたスタイル、上品な風格としてのオシャレさ / 特定の洗練されたスタイルを持つ人物

このボタンはなに？

At the manor, chic was considered as important as wealth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その邸宅では、気品は富と同じくらい重要と考えられていた。

詳細

関連語

chics

（ plural ）

詳細

chic

IPA（発音記号）

/ʃiːk/

形容詞

Elegant, stylish.

日本語の意味

上品な / おしゃれな

このボタンはなに？

She wore a chic black dress to the gala.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はガラで洗練された黒いドレスを着ていた。

詳細

関連語

chicer

（ comparative ）

more chic

（ comparative ）

chicest

（ superlative ）

most chic

（ superlative ）

詳細

chicness

名詞

不可算名詞通常

The state of being chic.

日本語の意味

シックである状態 / 洗練されおしゃれである様子

このボタンはなに？

Her chicness made the simple black dress look like haute couture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の洗練されたおしゃれさが、シンプルな黒いドレスをまるでオートクチュールのように見せた。

詳細

関連語

chicnesses

（ plural ）

詳細

tongue-in-chic

形容詞

別表記誤綴り

日本語の意味

意図的にユーモアを用いてスタイルや表現に個性を出している状態 / ファッションやスタイルに関して、冗談や皮肉を交えた表現になっている状態 / 『tongue-in-chic』は、正しくは『tongue-in-cheek（冗談交じりの、皮肉な表現をする）』の誤記である

このボタンはなに？

His tongue-in-chic remarks about the new collection charmed critics and softened their critiques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の洒落の効いた新作コレクションへの発言は批評家たちを魅了し、批評を和らげた。

詳細

関連語

more tongue-in-chic

（ comparative ）

most tongue-in-chic

（ superlative ）

詳細

tongue-in-chic

名詞

不可算名詞

The use of humor as an element of style.

日本語の意味

ユーモアをスタイルの要素として用いること。

このボタンはなに？

Her tongue-in-chic rescued the dull runway review, turning it into a witty critique of fashion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の洒落たユーモアが退屈なランウェイ評を救い、それを機知に富んだファッション批評に変えた。

詳細

très chic

形容詞

口語比較不可

(colloquial) In style; fashionable.

日本語の意味

とてもおしゃれな / 流行を取り入れた / ファッショナブルな

このボタンはなに？

Her outfit at the gallery opening was très chic, drawing admiring glances from the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギャラリーのオープニングで彼女の服装はとてもおしゃれで、人々の称賛のまなざしを引きつけた。

詳細

Webで検索する