braid（（旧義）急激に体や物を揺れ動かす）とは - 英語 - 多言語

廃用他動詞古語自動詞

(obsolete, transitive) To make a sudden movement with, to jerk. / (archaic, intransitive) To start into motion.

日本語の意味

（旧義）急激に体や物を揺れ動かす、または突然の動作をすること。 / （古義）動作を開始する、あるいは急に動き出すこと。

英語の意味

(obsolete, transitive) To make a sudden movement with, to jerk. / (archaic, intransitive) To start into motion.

At the captain's shout, the crew braid the anchor rope, and the ship lurches forward.

翻訳する

船長の掛け声で、乗組員は係留ロープをぐいと引き、船は前方に大きく揺れた。

詳細

関連語

braids

（ present singular third-person ）

braiding

（ participle present ）

braided

（ participle past ）

braided

（ past ）

詳細

braid

IPA（発音記号）

/bɹeɪd/

廃用

(obsolete) A sudden movement; a jerk, a wrench. / A weave of three or more strands of fibers, ribbons, cords or hair often for decoration.

日本語の意味

（古語）急激な動き、暴発、けいれん / 三本以上の繊維、リボン、コード、髪の毛などを編んで作る、装飾用の編み込み

英語の意味

(obsolete) A sudden movement; a jerk, a wrench. / A weave of three or more strands of fibers, ribbons, cords or hair often for decoration.

At the signal, the horse gave a sharp braid and bolted.

翻訳する

合図で、馬は鋭い動きをして駆け出した。

詳細

関連語

braids

（ plural ）

詳細

braid

IPA（発音記号）

/bɹeɪd/

形容詞

廃用

(obsolete) Deceitful.

日本語の意味

（古英語に由来する用法で）欺瞞的な、偽りの

英語の意味

(obsolete) Deceitful.

The braid captain led the crew into a trap, revealing his true, treacherous nature.

翻訳する

その不誠実な船長は乗組員を罠に陥れ、裏切りの本性を露わにした。

詳細

関連語

more braid

（ comparative ）

most braid

（ superlative ）

詳細

braiding

IPA（発音記号）

/ˈbɹeɪdɪŋ/

活用形分詞現在形

present participle of braid

原形: braid

日本語の意味

これは動詞「braid（編む）」の現在分詞形で、進行中の行為や形容詞的な用法を示す活用形です。

英語の意味

present participle of braid

She sat by the window braiding her daughter's hair while humming softly.

翻訳する

彼女は窓辺に座って、優しく鼻歌を歌いながら娘の髪を三つ編みにしていた。

詳細

braiding

IPA（発音記号）

/ˈbɹeɪdɪŋ/

A braided trimming used as decoration on clothes or curtains.

日本語の意味

服やカーテンなどの装飾として用いられる、編み込まれた飾り（縁飾り）のことです。

英語の意味

A braided trimming used as decoration on clothes or curtains.

She added a colorful braiding along the hem of the curtain to give the room a cozy, vintage feel.

翻訳する

彼女はカーテンの裾に色とりどりの飾り編み紐を取り付けて、部屋に居心地の良いヴィンテージ風の雰囲気を出した。

詳細

関連語

braidings

（ plural ）

詳細

braids

IPA（発音記号）

/bɹeɪdz/

活用形複数形

plural of braid

原形: braid

日本語の意味

'braids' は『braid』の複数形、すなわち、編み込みを複数指す名詞形です。

英語の意味

plural of braid

Her braids swung as she ran down the street, catching everyone's attention.

翻訳する

彼女が通りを走ると、三つ編みが揺れてみんなの注目を集めた。

詳細

braids

IPA（発音記号）

/bɹeɪdz/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of braid

原形: braid

日本語の意味

これは 'braid'（編む）の動詞の三人称単数現在形、すなわち『彼/彼女が編む』という活用形を表しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of braid

Every morning she braids her little brother's hair before school.

翻訳する

毎朝、彼女は学校へ行く前に弟の髪を三つ編みにする。

詳細

braided

IPA（発音記号）

/ˈbɹeɪdɪd/

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of braid

原形: braid

日本語の意味

「braid」の単純過去形および過去分詞形。

英語の意味

simple past tense and past participle of braid

She braided her daughter's hair before school.

翻訳する

彼女は学校に行く前に娘の髪を編んだ。

詳細

braided

IPA（発音記号）

/ˈbɹeɪdɪd/

形容詞

比較不可前置詞句

Plaited, woven, entwined / (of a stream) Divided into several channels

日本語の意味

編まれた / 織られた / 絡み合わせた / （川などが）複数の流路に分かれている

英語の意味

Plaited, woven, entwined / (of a stream) Divided into several channels

She placed a sprig of rosemary on the braided loaf before sliding it into the oven.

翻訳する

彼女はオーブンに入れる前に、その編み込んだパンの上にローズマリーを一枝のせた。

詳細

braidings

IPA（発音記号）

/ˈbɹeɪdɪŋz/

活用形複数形

plural of braiding

原形: braiding

日本語の意味

（複数形）編み込み：複数の髪やロープなどを編み合わせた状態、またはその様式

英語の意味

plural of braiding