検索結果- 英語 - 英語

A native or resident of Bohemia. / (now rare) A Gypsy, a Romani. / Alternative letter-case form of bohemian; someone known for flouting social conventions, especially someone involved in the arts.

日本語の意味

ボヘミアの土着民または住民 / （現代ではあまり使われなくなった意味）ジプシー、ロマ族 / 社会的慣習を無視する人物、特に芸術界に関わる人物

このボタンはなに？

A Bohemian offered to guide the visitors through the old streets.

翻訳する

ボヘミア出身者が訪問者たちに古い通りを案内すると申し出た。

詳細

関連語

Bohemians

（ plural ）

詳細

Bohemian

IPA（発音記号）

/boʊˈhimi.ən/

固有名詞

歴史的

(now historical) The Czech language.

日本語の意味

（歴史的用法）チェコ語

このボタンはなに？

In the 16th century, scholars studied Bohemian to better understand the region's literature and legal texts.

翻訳する

16世紀、学者たちは地域の文学や法文書をよりよく理解するためにチェコ語を研究した。

詳細

Bohemian

IPA（発音記号）

/boʊˈhimi.ən/

形容詞

比較不可別表記

Of, or relating to Bohemia or its language. / Alternative letter-case form of bohemian; unconventional in habit or dress.

日本語の意味

ボヘミア地方またはその言語に関連する / 非伝統的で風変わりな習慣や服装を示す意味（ボヘミアンの別表記形）

このボタンはなに？

She studied Bohemian folk songs to better understand the region's musical traditions.

翻訳する

彼女はその地域の音楽的伝統をよりよく理解するために、ボヘミアの民謡を研究した。

詳細

bohemian

IPA（発音記号）

/boʊˈhimi.ən/

形容詞

Unconventional, especially in habit or dress.

日本語の意味

従来の常識や慣習にとらわれず、特に生活習慣や服装が型にはまらない様子 / 独自のスタイルや感性を持っている状態

このボタンはなに？

Her bohemian wardrobe, full of layered fabrics and eclectic jewelry, stood out at every formal event.

翻訳する

彼女の自由奔放な服装は重ね着した布地や折衷的なアクセサリーであふれ、どの正式な場でも目立っていた。

詳細

関連語

more bohemian

（ comparative ）

most bohemian

（ superlative ）

詳細

bohemian

IPA（発音記号）

/boʊˈhimi.ən/

名詞

An unconventional or nonconformist artist or writer.

日本語の意味

型破りで伝統に囚われない芸術家または作家 / 非伝統的な生き方や自由な発想で創作活動を行う人物

このボタンはなに？

She lived as a bohemian, preferring late-night cafés and paint-splattered clothes to a conventional life.

翻訳する

彼女は自由奔放な芸術家として暮らし、夜遅くまで開いているカフェや絵の具のついた服を、ありふれた生活より好んだ。

詳細

関連語

bohemians

（ plural ）

詳細

bohemians

名詞

活用形複数形

plural of bohemian

日本語の意味

「bohemian」の複数形、すなわち「ボヘミアン」という言葉の複数形です。

このボタンはなに？

The bohemians gathered in the old café to share stories, sketches, and ideas late into the night.

翻訳する

自由奔放な芸術家たちは夜遅くまで古い喫茶店に集まり、物語やスケッチ、アイデアを共有した。

詳細

Webで検索する