検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

big-girl

big girl

慣用表現くだけた表現軽蔑的

Used other than figuratively or idiomatically: see big, girl. / (idiomatic, informal) An adult female. / (informal) An older girl or grown-up girl; a girl who is no longer an infant.

日本語の意味

成人女性（大人の女性） / 成長した女の子（幼児期を過ぎた少女）

このボタンはなに？

The big girl carried the heavy bag upstairs.

翻訳する

その大きな女の子は重いバッグを階段の上まで運んだ。

詳細

big girls

名詞

活用形複数形

plural of big girl

日本語の意味

大きな女の子たち

このボタンはなに？

The big girls volunteered to help the younger students with their science projects.

翻訳する

年上の女の子たちが、年下の生徒たちの理科のプロジェクトを手伝うと申し出た。

詳細

big girl's blouse

名詞

オーストラリア英語イギリス英語軽蔑的くだけた表現時々

(informal, Britain, Australia, sometimes derogatory) An effeminate or weak man, a sissy.

日本語の意味

女めかしく振る舞う、または弱々しい男。 / 意気地がなく、頼りなさそうな男。 / 臆病で、男らしさに欠けると見なされる男性。

このボタンはなに？

Don't be such a big girl's blouse — stand up for yourself.

翻訳する

そんな女々しいことをやめて、自分のためにしっかり立ちなさい。

詳細

big girl's blouses

名詞

活用形複数形

plural of big girl's blouse

日本語の意味

大きい女の子用のブラウス（複数形）

このボタンはなに？

She rummaged through the attic until she found the box labeled big girl's blouses.

翻訳する

彼女は屋根裏をあさって、女の子用の大きめのブラウスが入った箱を見つけるまで探した。

詳細

big girl pants

名詞

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative form of big-girl pants

日本語の意味

「big girl pants」は、「big‐girl pants」の別表現であり、一般的には大人の女性が着用するパンツ、すなわち女性用の下着やパンツを指す用語として解釈される場合がある。

このボタンはなに？

If you're going to join the team, put on your big girl pants and handle the situation.

翻訳する

チームに参加するつもりなら、大人用のパンツを履いてその状況に対処しなさい。

詳細

big-girl pants

名詞

くだけた表現複数形複数形のみ比喩的用法

日本語の意味

トイレトレーニング中または後に使われる女児用のプルアップ式下着。乳児用のおむつと対比される点に注目される。

このボタンはなに？

翻訳する

朝から練習した後、ついに彼女は女児用トレーニングパンツをはき、もうおむつが必要ないと両親に嬉しそうに伝えに走って行った。

詳細

big girls' blouses

名詞

活用形複数形

plural of big girl's blouse

日本語の意味

「big girls' blouses」は「big girl's blouse」の複数形です。日本語では「大きな女の子用のブラウス」と訳されることが多いですが、文脈により単数・複数の区別が必要な場合は、これは複数形である点に注意してください。

このボタンはなに？

She sorted the big girls' blouses by size before placing them in the donation box.

翻訳する

彼女は寄付箱に入れる前に、大きめの女の子用のブラウスをサイズごとに分けた。

詳細

Webで検索する