本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

bed in

動詞
慣用表現 他動詞

(idiomatic, transitive) To allow or help to settle in; to make (someone) feel at home.

日本語の意味
(人が新しい環境に)慣れ、落ち着けるようにする / 居心地よくすることで安心感を与える / 新しい場所や状況にスムーズに定着させる
英語の意味
(idiomatic, transitive) To allow or help to settle in; to make (someone) feel at home.
このボタンはなに?

経験豊富なスタッフは、構造化されたオリエンテーションを通じて各新人が早く職場に馴染めるよう支援します。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

in bed with

前置詞
比喩的用法

Sharing one's bed with. / (figuratively) Engaging in a close mutually beneficial relationship, especially secretly and illicitly.

日本語の意味
実際に同じベッドで一緒に寝ること、つまり一緒に寝ることを指す / 比喩的に用いられる場合、密かにかつ不正に親密で互恵的な関係にあることを意味する
英語の意味
Sharing one's bed with. / (figuratively) Engaging in a close mutually beneficial relationship, especially secretly and illicitly.
このボタンはなに?

停電の後、子どもたちは暖を取るためにみんな親と同じベッドで寝ていた。

bed-in

名詞
歴史的

(historical) A form of peaceful protest in which the protester remains in bed.

日本語の意味
歴史的な文脈で用いられる、抗議者がベッドに留まりながら平和的に抗議を行う行動の一形態
英語の意味
(historical) A form of peaceful protest in which the protester remains in bed.
このボタンはなに?

戦争に抗議して、彼らは交渉を求めて大使館の外で寝たままの平和的抗議行動を行った。

関連語

plural

BED

名詞
別表記 異形 略語 イニシャリズム

Alternative form of B.Ed. (Bachelor of Education). / Initialism of banana equivalent dose. / Initialism of binge eating disorder.

日本語の意味
B.Ed.(教育学士)の別形 / banana equivalent doseの頭字語 / binge eating disorderの頭字語
英語の意味
Alternative form of B.Ed. (Bachelor of Education). / Initialism of banana equivalent dose. / Initialism of binge eating disorder.
このボタンはなに?

教育学士を取得した後、マリアは地元の小学校で仕事を受け入れました。

関連語

plural

bed

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 他動詞

(intransitive) To go to bed. / (transitive) To place in a bed. / To put oneself to sleep. / (transitive) To furnish with a bed or bedding. / (transitive, intransitive) To have sexual intercourse with.

日本語の意味
(自動詞) 寝床に行く、寝る / (他動詞) ベッドに配置する、置く / 自ら眠りにつく / (他動詞) ベッドや寝具を設置する、用意する / (自他動詞) 性的関係を持つ、性交する
英語の意味
(intransitive) To go to bed. / (transitive) To place in a bed. / To put oneself to sleep. / (transitive) To furnish with a bed or bedding. / (transitive, intransitive) To have sexual intercourse with.
このボタンはなに?

彼は平日は早く寝て、すっきり目覚める。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

in bed

前置詞句
直訳 慣用表現

(literally) While on a bed. / (idiomatic) In terms of sexual prowess.

日本語の意味
(字義通りの意味) ベッドの上にいる状態で / (慣用句的意味) 性的能力、性的な魅力に関して
英語の意味
(literally) While on a bed. / (idiomatic) In terms of sexual prowess.
このボタンはなに?

彼女は朝の光が差し込むまでベッドの上でその小説を読み切った。

in the bed

前置詞句

During sexual activity.

日本語の意味
性行為の最中。身体がベッドにある状況を指し、性行為が行われていることを意味する。
英語の意味
During sexual activity.
このボタンはなに?

彼らは性交中に静かにうめき、その瞬間に没頭していた。

bed

IPA(発音記号)
名詞
略語 別表記 古風 前置詞の後 通常 不可算名詞 比喩的用法

a piece of furniture that people sleep on

日本語の意味
ベッド / 寝台
英語の意味
a piece of furniture that people sleep on
ネパール語
सुत्ने फर्निचर / ओछ्यान / खाट
ペルシャ語
تختخواب / بستر
このボタンはなに?

長いハイキングの後、彼女は宿で暖かいベッドを見つけてほっとした。

スペイン語訳

Después de una larga caminata, se sintió aliviada al encontrar una cama cálida en la posada.

ミャンマー語訳

ခရီးရှည်လမ်းလျှောက်ပြီးနောက်၊ သူမသည် တည်းခိုခန်းတွင် နွေးထွေးသော အိပ်ရာတစ်ခုကို တွေ့ရှိသဖြင့် စိတ်သက်သာရာရခဲ့သည်။

関連語

plural

bedful

名詞

The amount that can fit in a bed. / A sexual encounter.

日本語の意味
ベッドに収まる量 / 性的交渉
英語の意味
The amount that can fit in a bed. / A sexual encounter.
このボタンはなに?

彼女は客が来る前に、ヘッドボードに寄せてベッド一杯分の枕を並べた。

関連語

plural

plural

bedfuls

名詞
活用形 複数形

plural of bedful

原形: bedful
日本語の意味
「bedful」の複数形です。つまり、1床分の量を指す単位として用いられる名詞「bedful」の複数形となります。
英語の意味
plural of bedful
このボタンはなに?

彼女は客が到着する前に、ベッドいっぱい分のリネンをたたんだ。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★