本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

baby-to-be

名詞
くだけた表現

(informal) An embryo or fetus; an unborn child.

日本語の意味
胚または胎児、すなわち未出生の子供
英語の意味
(informal) An embryo or fetus; an unborn child.
このボタンはなに?

診察のとき、私たちは超音波の画面でおなかの赤ちゃんの小さな手を見ました。

関連語

plural

baby

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(transitive) To coddle; to pamper somebody like an infant. / (transitive) To tend (something) with care; to be overly attentive to (something), fuss over.

日本語の意味
甘やかす / 過保護にする / 細心の注意を払って世話を焼く
英語の意味
(transitive) To coddle; to pamper somebody like an infant. / (transitive) To tend (something) with care; to be overly attentive to (something), fuss over.
このボタンはなに?

新しいインターンを甘やかさず、実際の責任を与えてください。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

baby

IPA(発音記号)
形容詞
前置詞句 通常 比較級・最上級

(of vegetables, etc.) Picked when small and immature (as in baby corn, baby potatoes). / Newest (overall, or in some group or state), most inexperienced.

日本語の意味
(野菜などについて)小ぶりで未成熟な状態のもの(例:ベビーカーン、ベビーポテト) / 最新の、または最も経験や熟練が浅い状態のもの
英語の意味
(of vegetables, etc.) Picked when small and immature (as in baby corn, baby potatoes). / Newest (overall, or in some group or state), most inexperienced.
このボタンはなに?

彼女は夕食の客のために、にんにくとローズマリーでローストした若採りのじゃがいもを和えた。

関連語

comparative

comparative

comparative

superlative

superlative

superlative

Baby

固有名詞

A surname.

日本語の意味
名字
英語の意味
A surname.
このボタンはなに?

記者のアンナ・リトルは、市庁舎の会議を思慮深い質問で取材した。

関連語

plural

baby

IPA(発音記号)
名詞
くだけた表現 古語 限定用法 頻度副詞

very young child, who cannot yet speak

日本語の意味
赤ちゃん / 乳児 / 幼児
英語の意味
very young child, who cannot yet speak
やさしい日本語
まだ話(はな)すことができない、とても小(ちい)さい子(こ)どもです。
中国語(簡体字)の意味
婴儿 / 幼儿
中国語(繁体字)の意味
嬰兒 / 幼兒
広東語
嬰兒 / 初生BB / 未識講嘢嘅細路
インドネシア語
bayi / anak yang sangat kecil
マレー語
bayi / anak kecil yang belum boleh bercakap
スペイン語の意味
bebé / niño muy pequeño que aún no habla / criatura de muy corta edad
フランス語の意味
très jeune enfant qui ne parle pas encore / nourrisson / bébé
デンマーク語
spædbarn / meget lille barn
ポーランド語
niemowlę / bardzo małe dziecko
チェコ語
nemluvně / kojenec / velmi malé dítě
ルーマニア語
copil foarte mic care încă nu vorbește / bebeluș / prunc
ポルトガル語(ブラジル)
bebê; criança muito pequena que ainda não fala / filho ou filha ainda bebê
ポルトガル語(ポルトガル)
criança muito pequena que ainda não fala / bebé
ベトナム語の意味
em bé / trẻ sơ sinh / con nhỏ
タガログ語の意味
sanggol / paslit na bata / batang hindi pa nakapagsasalita
タイ語
ทารก / เด็กอ่อน / เด็กเล็ก
クメール語(カンボジア語)
ទារក / កូនក្មេងតូច / កូនង៉ា
トルコ語
bebek / konuşmayı henüz bilmeyen çok küçük çocuk
タミル語
குழந்தை / சிசு / கைக்குழந்தை
ヒンディー語
शिशु / बच्चा / नन्हा बच्चा
ウルドゥー語
شیر خوار بچہ / ننھا بچہ / بچہ
ハンガリー語
csecsemő / baba / kisbaba
ベンガル語
শিশু / বাচ্চা / কোলের শিশু
シンハラ語
බිළිඳා / ළදරුවා / කිරි දරුවා
モンゴル語
нярай хүүхэд / хэлд ороогүй бага хүүхэд
ウズベク語
go‘dak / chaqaloq / hali gapira olmaydigan yosh bola
アラビア語
رضيع / طفل صغير جدًا
このボタンはなに?

その赤ちゃんは窓辺の陽だまりで穏やかに眠っていた。

やさしい日本語訳

赤(あか)ちゃんは窓(まど)のそばの日(ひ)ざしの中(なか)で、静(しず)かに眠(ねむ)っていました。

中国語(繁体字)の翻訳

嬰兒在窗邊的陽光下安詳地睡著了。

韓国語訳

아기는 창가의 햇살 속에서 평화롭게 잠들었다.

インドネシア語訳

Bayi itu tidur dengan damai di bawah sinar matahari dekat jendela.

スペイン語訳

El bebé dormía plácidamente a la luz del sol junto a la ventana.

フランス語訳

Le bébé dormait paisiblement dans la lumière du soleil près de la fenêtre.

ドイツ語訳

Das Baby schlief friedlich im Sonnenlicht am Fenster.

ブラジルポルトガル語訳

O bebê dormiu tranquilamente à luz do sol perto da janela.

タガログ語訳

Mahimbing na natulog ang sanggol sa sikat ng araw sa tabi ng bintana.

タイ語訳

ทารกนอนหลับอย่างสงบในแสงแดดข้างหน้าต่าง

トルコ語訳

Bebek, pencerenin yanında güneş ışığında huzur içinde uyudu.

タミル語訳

குழந்தை ஜன்னலருகே சூரிய ஒளியில் அமைதியாகத் தூங்கியது.

ハンガリー語訳

A baba békésen aludt a napfényben az ablak mellett.

ネパール語訳

बच्चा झ्यालछेउको घाममा शान्तिपूर्वक सुत्यो।

シンハラ語訳

බිළිඳා ජනේලය අසල හිරු එළියෙන් සාමකාමීව නිදාගත්තේය.

ミャンマー語訳

ကလေးငယ်သည် ပြတင်းပေါက်နားရှိ နေရောင်ခြည်ထဲတွင် ငြိမ်းချမ်းစွာ အိပ်ပျော်နေသည်။

アラビア語訳

نام الطفل بسلام في ضوء الشمس بجانب النافذة.

関連語

plural

Babys

固有名詞
活用形 複数形

plural of Baby

原形: Baby
日本語の意味
『Babys』は「baby」の複数形であり、日本語では「赤ちゃん」(複数形として「赤ちゃんたち」など)を意味します。
英語の意味
plural of Baby
このボタンはなに?

託児所の赤ちゃんたちは、窓から差し込む日差しを浴びてくすくす笑っていた。

babies-to-be

名詞
活用形 複数形

plural of baby-to-be

原形: baby-to-be
日本語の意味
これから生まれる予定の赤ちゃん
英語の意味
plural of baby-to-be
このボタンはなに?

地域のベビーシャワーで、ボランティアたちはこれから生まれる赤ちゃんたちのために小さな衣装や毛布を用意しました。

babiness

名詞
別表記 異形 不可算名詞

Alternative spelling of babyness

日本語の意味
babynessの別表記
英語の意味
Alternative spelling of babyness
このボタンはなに?

そのアーティストは、被写体の赤ちゃんらしさを、優しくも不安を感じさせる方法で捉えた。

babying

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of baby

原形: baby
日本語の意味
これは「baby」の現在分詞形であり、『babying』として使用されます。
英語の意味
present participle of baby
このボタンはなに?

チームメイトを甘やかすのはやめてください。彼らは自分の失敗から学ぶ必要があります。

babying

名詞

The act of coddling or pampering somebody.

日本語の意味
甘やかし、過度に可愛がること、保護しすぎる行為
英語の意味
The act of coddling or pampering somebody.
このボタンはなに?

チームがルーキーを過度に甘やかしたことは、彼がプレッシャーに耐えられなかったときに裏目に出た。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★