検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

asynclitism.

asynclitism

名詞

不可算名詞

The position of a baby in the uterus such that the head is presenting first, tilted to the shoulder and thus no longer in line with the birth canal.

日本語の意味

子宮内で、胎児の頭部が先に出るものの肩側に傾いているために、産道に対して一直線ではない位置にある状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

助産師は、胎児の頭が肩側に傾いて産道の軸と一致しない状態（非対称頭位）であることに気付き、それが陣痛の進行の遅さを説明するのに役立ちました。

詳細

asynclitically

副詞

比較不可

(medicine) In an asynclitic manner; assuming an asynclitic position.

日本語の意味

医学用語として、斜位（中線からずれて傾いた）状態であることを示す / 斜位的に、つまり正中線に沿っていない、横ずれた姿勢であること

このボタンはなに？

During the difficult labor, the obstetrician noted that the fetal head was positioned asynclitically, complicating the delivery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

難産の際、産科医は胎児の頭部が片方の肩の方に傾いていることを指摘し、それが分娩を困難にした。

詳細

asynclitic

形容詞

比較不可

Relating to asynclitism.

日本語の意味

付属語（clitic）ではない、すなわち他の語に依存せず独立して用いられる性質に関連する / 単語が付帯表現や縮約的な挙動を示さず、独自の形態や機能を保持する状態に関わる

このボタンはなに？

The obstetrician quickly recognized the asynclitic position of the fetal head and adjusted her approach to delivery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

産科医は胎児の頭部が片側に傾いている非対称頭位をすぐに認識し、分娩の方法を調整した。

詳細

Webで検索する