検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

archness

名詞

可算名詞不可算名詞

The state of being arch.

日本語の意味

茶目っ気がある状態 / ふざけた、軽妙な態度・性格 / わざとらしく気取った様子

このボタンはなに？

Her archness made the playful reprimand land with a wink rather than a rebuke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の茶目っ気のおかげで、その軽い叱責は厳しい叱りではなく、ウィンクを添えた冗談のように受け取られた。

詳細

関連語

archnesses

（ plural ）

詳細

archnesses

名詞

活用形複数形

plural of archness

日本語の意味

「archness」は『生意気さ』『おどけた性質』など、対象が持ついたずらっぽさや狡猾さ、または意地悪さを意味する名詞であり、その複数形が「archnesses」になります。

このボタンはなに？

The critic noted the play's many archnesses, which gave the characters a charmingly caustic edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家はその戯曲に見られる多くの茶目っ気のある性質に注目し、それが登場人物に魅力的な辛辣さを与えていると指摘した。

詳細

-arch

接尾辞

形態素

leading, leader

日本語の意味

支配者 / 統治者 / 指導者 / 先導者

このボタンはなに？

In many compound words, the suffix -arch signals a leader or ruler.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの複合語では、接尾辞「〜長」が指導者や支配者を示します。

詳細

arching

動詞

活用形分詞現在形

present participle of arch

日本語の意味

「arch」の現在分詞形（活用形）

このボタンはなに？

The heron stood motionless by the river, arching its neck to peer into the water.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サギは川辺でじっと立ち、首を弓なりにして水面をのぞき込んだ。

詳細

arching

形容詞

比較不可

(nautical) hogging, as opposed to sagging

日本語の意味

船舶の構造が中央部で上方に曲がり（アーチ状に反る）現象。特に、船体が中央で隆起している状態を指す（sagging の反対の状態）。

このボタンはなに？

The arching midsection of the ship indicated hogging rather than sagging.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船の中央部が反り上がっており、たわみではなく反りの兆候を示していた。

詳細

arching

名詞

The arched part of a structure.

日本語の意味

アーチ状の部分 / アーチ構造の部位

このボタンはなに？

The arching of the old stone bridge framed the sunset perfectly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い石造りの橋のアーチが夕日を見事に縁取っていた。

詳細

関連語

archings

（ plural ）

詳細

Arches

固有名詞

Arches National Park, a national park in Utah

日本語の意味

ユタ州にある国立公園「アーチズ国立公園」

このボタンはなに？

Arches draws photographers from around the world with its dramatic sandstone formations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アーチーズ国立公園は、その劇的な砂岩の造形で世界中の写真家を惹きつけます。

詳細

arche

IPA（発音記号）

/ˈɑː(ɹ)ki/

名詞

不可算名詞

(philosophy, often italicized) The first principle of existing things in pre-Socratic philosophy, initially assumed to be of water.

日本語の意味

原初原理（形而上学的な概念で、存在するものすべての基本となる原理。初期の自然哲学では水と見なされることもあった）

このボタンはなに？

Thales argued that water was the arche of all things.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タレスは万物の第一原理が水であると主張した。

詳細

arch

IPA（発音記号）

/ɑɹt͡ʃ/

動詞

To form into an arch shape. / To cover with an arch or arches.

日本語の意味

弓形に形成する / アーチで覆う

このボタンはなに？

I watched the gymnast arch her back during the routine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演技中、体操選手が背中を弓なりに曲げるのを見ました。

詳細

関連語

arches

（ present singular third-person ）

arching

（ participle present ）

arched

（ participle past ）

arched

（ past ）

詳細

arch

IPA（発音記号）

/ɑɹt͡ʃ/

名詞

古語

An inverted U shape. / An arch-shaped arrangement of trapezoidal stones, designed to redistribute downward force outward. / (architecture) An architectural element having the shape of an arch

日本語の意味

逆さのU字型の形状 / 台形の石がアーチ状に配置され、下向きの荷重を外向きに分散するための構造 / 建築におけるアーチ状の構造要素

このボタンはなに？

The old stone bridge had a graceful arch that framed the river below.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い石造りの橋は、下の川を額縁のように切り取る優雅な逆U字型をしていた。

詳細

関連語

arches

（ plural ）

詳細

Webで検索する