「yellow wood sorrels」は、黄色いウッドソレルという植物名の複数形です。つまり、黄色いウッドソレル（植物）の複数の個体を指します。

「common wood pigeons」は、「common wood pigeon」の複数形であり、複数のキジバトを指します。

常緑の木生シダ（複数形）、すなわち複数の常緑性の木生シダを指す表現です。

キンポウゲ科（Ranunculaceae）に属する植物の一種。学名はアネモネ・ラヌンクュロイデス。

「yellow wood anemone」の複数形です。すなわち、複数の『yellow wood anemone』を示す表現です。

「grey-necked wood rail」の複数形

（口語表現で、当然であることを強調する修辞的な質問として使われる）『当然だろう』や『当たり前だ』という意味を持つ

北アメリカ産の毛深く大型の猿に似た、直立歩行が可能な（クリプトズーオロジーにおいて）伝説上の生物、つまりビッグフットのこと

軽妙な口語表現で、疑問形を用いながらも、答えが明白に『はい』であることを強調する表現。 / ユーモラスでやや下品な調子で、当然のこととして『はい』という返答を皮肉的に示す言い回し。 / 「もちろんそうだ」という意味合いを、疑問形を逆手に取って強調する表現。

肉体労働者、すなわち血肉を削るような肉体労働に従事する者 / 雑用労働者、下働きや単純作業を行う者 / 隷属的な労働に従事し、他者の命令で労働を強いられる者