名字

これは『Street』という単語の複数形であり、単数形『Street』の複数形（複数の『通り』を示す）を表す活用形です。

ホームレス（路上生活者） / 売春婦として働いている

「street」の複数形（複数の通り、街路を指します）

これは 'street' の三人称単数単純現在時制の活用形です。

（イディオム）住む場所がなく、十分な住居が得られない状態を示す。 / （イディオム）理論や実験室、教室などの環境ではなく、実際の現場や実務で使われる状況を示す。

この単語は「streetful」の複数形です。つまり、単数形の「streetful」に対して、複数の対象を示すために “-s” を付けた形です。

通り（ストリート）が収容できる最大の量 / 通りいっぱいになるほどの量

（特に他の語と組み合わされた形で）特定の形状・配置の通りや道路を有している

この英語の説明は、単語そのものの意味ではなく、活用形に関する説明です。具体的には、動詞 'street' の単純過去形および過去分詞形であることを示しています。