検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Semitizing

Semitize

動詞

他動詞

(transitive) To make Semitic as to language or culture.

日本語の意味

セム語またはセム文化の性質を持たせる / セム語やセム文化に変える

このボタンはなに？

The team decided to Semitize the manuscript by adapting its syntax and vocabulary to Semitic norms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームは構文と語彙をセム語系の規範に合わせることで、その原稿をセム語系にすることを決めた。

詳細

Semitization

名詞

不可算名詞

日本語の意味

言語がセム系言語に似た性質を獲得していく過程 / 宗教がアブラハム宗教の特徴を強めていく過程

このボタンはなに？

Linguists documented Semitization in the coastal dialect, noting the emergence of emphatic consonants and triliteral roots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは沿岸方言におけるセム語族化の進行を記録し、咽頭化子音や三子音根の出現に注目した。

詳細

Semitizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Semitize

日本語の意味

Semitizes は、Semitize の第三人称単数現在形であり、活用形としては、主語が三人称単数の状況で使用される現在形の動詞です。

このボタンはなに？

The historian argues that the author Semitizes his characters to reflect cultural shifts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、著者が文化的変化を反映させるために登場人物をセム系として描いていると主張している。

詳細

Semitized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Semitize

日本語の意味

「Semitize」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the linguistic reforms, many of the inscriptions were Semitized by scholars who wanted to emphasize their Hebrew roots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語改革の後、学者たちがそのヘブライ語的起源を強調したがったため、多くの碑文がセム化された。

詳細

anti-Semites

名詞

活用形複数形

plural of anti-Semite

日本語の意味

反ユダヤ主義者たち（反ユダヤ主義者の複数形）

このボタンはなに？

The community organized an educational campaign to confront anti-Semites and promote understanding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域社会は、ユダヤ人に敵意を持つ人々に立ち向かい理解を深めるための教育キャンペーンを組織した。

詳細

anti-Semitisms

名詞

活用形複数形

plural of anti-Semitism

日本語の意味

反ユダヤ主義の複数形

このボタンはなに？

Reports of anti-Semitisms have increased in recent years, alarming community leaders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ここ数年、反ユダヤ主義の事例が増加し、地域の指導者たちを不安にさせている。

詳細

Indo-Semitic

形容詞

比較不可

Of or relating to both the Indo-European and the Semitic languages, or to a proposed ancestor of both.

日本語の意味

インド・ヨーロッパ語族とセム語族の両方、または両者の共通の祖語に関連する

このボタンはなに？

Her paper argued that an Indo-Semitic substrate influenced the vocabulary of the ancient coastal dialects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の論文は、インド・ヨーロッパ語族とセム語族の両方に関係する言語的基層が古代沿岸方言の語彙に影響を与えたと主張した。

詳細

anti-Semitically

形容詞

In an anti-Semitic manner.

日本語の意味

反ユダヤ的に

このボタンはなに？

The columnist anti-Semitically described the community, causing widespread condemnation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコラムニストはコミュニティを反ユダヤ的に描写し、広く非難を浴びた。

詳細

Hamito-Semitic

形容詞

古風比較不可

(dated, linguistics) Afroasiatic

日本語の意味

アフロ・アジア語族に属する、あるいはその関係を示す（旧分類に基づく）

このボタンはなに？

The Hamito-Semitic classification is now considered outdated by many linguists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アフロ・アジア語族の分類は現在、多くの言語学者によって時代遅れと見なされています。

詳細

Hamito-Semitic

固有名詞

古風

(dated, linguistics) Afroasiatic

日本語の意味

ハミト＝セミティック：旧来の分類におけるアフロアジア語族（アフロアジア言語の旧称）を指す固有名詞

このボタンはなに？

The Hamito-Semitic classification, now considered outdated, once grouped languages across North Africa and the Middle East.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現在では時代遅れと見なされているアフロアジア語族の分類は、かつて北アフリカや中東にまたがる諸言語をまとめていました。

詳細

Webで検索する