検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Ridden

drug-ridden

形容詞

Dominated or plagued by illicit drugs.

日本語の意味

違法薬物の蔓延や影響下にある状態を表し、麻薬が広く存在しその影響で問題が起こっていることを示す。

このボタンはなに？

The charity focused on rebuilding schools in the drug-ridden neighborhood, hoping education would offer a path out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その慈善団体は、薬物が蔓延する地域の学校再建に力を入れ、教育が住民をそこから救い出す道を提供することを期待していた。

詳細

関連語

more drug-ridden

（ comparative ）

most drug-ridden

（ superlative ）

詳細

priest-ridden

形容詞

Dominated or plagued by priests.

日本語の意味

司祭に支配された / 司祭の影響下にある / 司祭によって取り憑かれたような状態

このボタンはなに？

The once-quiet village had become priest-ridden, its festivals and markets overseen by clergy at every turn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて静かだった村は聖職者に支配されるようになり、祭りや市場は至る所で聖職者に監督されていた。

詳細

関連語

more priest-ridden

（ comparative ）

most priest-ridden

（ superlative ）

詳細

scandal-ridden

形容詞

Dominated or plagued by scandals.

日本語の意味

スキャンダルによって支配、または悩まされている状態を表す。 / スキャンダルにまみれている様子を示す。

このボタンはなに？

The scandal-ridden company announced a series of reforms to regain public trust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキャンダルにまみれた会社は、国民の信頼を取り戻すために一連の改革を発表した。

詳細

関連語

more scandal-ridden

（ comparative ）

most scandal-ridden

（ superlative ）

詳細

cliché-ridden

形容詞

Dominated or plagued by clichés.

日本語の意味

使い古された表現が支配的な / 陳腐な表現に溢れている / クリシェで満たされた

このボタンはなに？

The director's latest film is disappointingly cliché-ridden, trading genuine emotion for predictable plot twists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督の最新作は残念ながら決まり文句だらけで、真に迫る感情を予測可能な展開に差し替えている。

詳細

関連語

more cliché-ridden

（ comparative ）

most cliché-ridden

（ superlative ）

詳細

caste-ridden

形容詞

Dominated or plagued by castes.

日本語の意味

カースト制度によって支配され、苦しめられている状態

このボタンはなに？

The caste-ridden village resisted progressive reforms despite the efforts of activists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カースト制に支配された村は、活動家たちの尽力にもかかわらず進歩的な改革に抵抗した。

詳細

関連語

more caste-ridden

（ comparative ）

most caste-ridden

（ superlative ）

詳細

sleaze-ridden

形容詞

Dominated by sleaze.

日本語の意味

不正や堕落に支配された状態である / 下劣な事柄がはびこっている / 卑劣で堕落した性質を示している

このボタンはなに？

The once-thriving downtown has become sleaze-ridden, deterring families and businesses alike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて繁栄していたダウンタウンは汚職や不正、下品さがはびこり、家族や企業を遠ざけている。

詳細

関連語

more sleaze-ridden

（ comparative ）

most sleaze-ridden

（ superlative ）

詳細

strife-ridden

形容詞

Dominated by strife.

日本語の意味

争いに支配された / 紛争に満ちた / 内部分裂や対立の状態にある

このボタンはなに？

The strife-ridden town slowly rebuilt itself after years of conflict.

Google翻訳 / DeepL翻訳

争いに満ちた町は、長年の対立の後、ゆっくりと再建されました。

詳細

関連語

more strife-ridden

（ comparative ）

most strife-ridden

（ superlative ）

詳細

disease-ridden

形容詞

dominated by disease.

日本語の意味

病気に支配されている / 病気の影響下にある

このボタンはなに？

The once-thriving fishing village became disease-ridden after the flood, forcing survivors to flee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて栄えていた漁村は洪水の後、病気が蔓延し、生き残った人々は逃げざるを得なかった。

詳細

関連語

more disease-ridden

（ comparative ）

most disease-ridden

（ superlative ）

詳細

conflict-ridden

形容詞

Dominated or plagued by conflict.

日本語の意味

対立や衝突に満ちた / 紛争が支配する状態の / 内部分裂や争いが絶えない

このボタンはなに？

The border town remains conflict-ridden despite repeated peace talks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その国境の町は、度重なる和平交渉にもかかわらず紛争に悩まされ続けている。

詳細

関連語

more conflict-ridden

（ comparative ）

most conflict-ridden

（ superlative ）

詳細

obstacle-ridden

形容詞

impeded or plagued by obstacles.

日本語の意味

障害物が多く存在する状態の / 数多くの障害によって阻まれている / 障害に悩まされている

このボタンはなに？

Their obstacle-ridden journey through the mountains tested every ounce of their determination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山々を越える障害に満ちた旅は、彼らの決意のすべてを試した。

詳細

関連語

more obstacle-ridden

（ comparative ）

most obstacle-ridden

（ superlative ）

詳細

Webで検索する