検索結果- 英語 - 英語

歴史的

(historical) An ancient Chinese duchy, and later kingdom, under the Zhou dynasty / A Chinese surname.

日本語の意味

（歴史用語）周朝時代に存在した中国の古代の公国、その後王国へ発展した地域 / 中国の姓

Historians debate whether Qi maintained its autonomy throughout the Spring and Autumn period.

翻訳する

歴史家たちは、周王朝の時代に公国として成立し後に王国となった古代中国の国家が春秋時代を通じて自治を維持していたかどうかを議論している。

詳細

Qi

IPA（発音記号）

/tʃiː/

A county of Jinzhong, Shanxi, China.

日本語の意味

中国・山西省晋中にある県

Qi is a county in Jinzhong, Shanxi, China, known for its well-preserved temples and traditional courtyard houses.

翻訳する

祁県（山西省晋中市）は、保存状態の良い寺院や伝統的な四合院で知られています。

詳細

Qi

IPA（発音記号）

/tʃiː/

A county of Hebi, Henan, China.

日本語の意味

中国河南省河壁市に位置する行政区域（県）

During our tour of Henan, we visited Qi to learn about its local history.

翻訳する

河南省鶴壁市の淇県を訪れて、地元の歴史を学びました。

詳細

qi

IPA（発音記号）

/tʃiː/

別表記異形可算名詞不可算名詞

(philosophy) Alternative form of chi

日本語の意味

（東洋思想における）気、生命エネルギー、生命力

Many martial artists believe that qi flows through the body's meridians and can be cultivated through breathing exercises.

翻訳する

多くの武術家は、気が体の経絡を流れ、呼吸法によって養うことができると信じている。

詳細

qis

IPA（発音記号）

/t͡ʃiːz/

活用形複数形

plural of qi

日本語の意味

「qi」の複数形。なお、qiは中国哲学などで使われる概念で、「気」や生命エネルギーを意味するため、qisはその複数形を示しています。

During the meditation retreat, participants learned to sense the different qis moving through their bodies.

翻訳する

瞑想のリトリートで、参加者は体の中を流れるさまざまな気の流れを感じることを学んだ。

詳細

qi gong

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of qigong

日本語の意味

気功：体内の気エネルギーを調整し、心身のバランスを整える中国伝統の健康法

Every morning she practices qi gong in the park to improve her balance and breathing.

翻訳する

毎朝、彼女は公園で気功を行い、バランスと呼吸を整えています。

詳細

wei qi

別表記不可算名詞

Alternative letter-case form of weiqi

日本語の意味

「wei qi」は「weiqi」（囲碁）の別表記であり、囲碁、すなわち中国発祥のボードゲームを指します。

The museum's placard spelled the ancient board game as wei qi, which confused several visitors.

翻訳する

博物館の説明文は古代のボードゲームを、標準的な表記ではなく囲碁の別の大文字小文字表記で表記しており、訪れた人々を混乱させた。

詳細

Qiana

A silky material made from nylon fibers.

日本語の意味

ナイロン繊維から作られたシルクのような質感のある素材

He admired the sheen of the Qiana shirt under the stage lights.

翻訳する

彼は舞台のライトの下で、そのナイロン製のシルキーなシャツの光沢に見とれた。

詳細

qigong

IPA（発音記号）

/tʃiːˈɡɒŋ/

不可算名詞通常

(fitness, alternative medicine) A Chinese system of breathing control, physical exercise and meditation.

日本語の意味

気功：呼吸法、体操、瞑想を組み合わせた中国伝統の健康法。 / 中国の伝統医療・健康法の一種で、身体のエネルギー（気）の流れを整えることを目的としている。

Every morning she practices qigong in the park to boost her energy and reduce stress.

翻訳する

彼女は毎朝公園で気功を行い、活力を高めてストレスを軽減しています。

詳細

qibla

IPA（発音記号）

/ˈkɪblə/

可算名詞不可算名詞

(Islam) The direction in which Muslims face while praying, currently determined as the direction of the Kaaba in Mecca.

日本語の意味

（イスラム教）礼拝時に向かうべき方向、通常はメッカにあるカーバの方向を指す。