検索結果- 英語 - 英語

活用形複数形

plural of have-not province

日本語の意味

「have-not provinces」は「have-not province」の複数形です。

The government prioritized investment in have-not provinces to reduce regional inequality.

翻訳する

政府は地域格差を縮小するために貧しい州への投資を優先した。

詳細

have provinces

活用形複数形

plural of have province

日本語の意味

‘have province’の複数形、つまり「have province」の複数形としての活用形

In the fantasy atlas, the term have provinces denotes administrative regions controlled by guilds.

翻訳する

そのファンタジー地誌では、所有州という用語はギルドが支配する行政区域を指す。

詳細

have-not province

カナダ英語

(Canada) A province that receives equalization payments.

日本語の意味

(カナダ) 連邦政府から均衡交付金を受給する、財政上の不均衡を補正するための州

The federal government announced additional funding to help a have-not province improve its healthcare infrastructure.

翻訳する

連邦政府は、均衡交付金を受け取るカナダの州が医療インフラを改善するのを支援するための追加資金を発表した。

詳細

Prairie provinces

The region of Canada comprising Alberta, Saskatchewan, and Manitoba.

日本語の意味

カナダのアルバータ州、サスカチュワン州、マニトバ州を含む地域

The Prairie provinces have long been central to Canada's agricultural output.

翻訳する

カナダのアルバータ州、サスカチュワン州、マニトバ州は、長年にわたってカナダの農業生産の中核を担ってきました。

詳細

sub-province

別表記異形

Alternative spelling of subprovince

日本語の意味

「sub-province」は「subprovince」の別表記であり、州や省などの上位行政区画の下に位置する、より小規模な行政区分を指します。

Linguists often list sub-province as an alternative spelling found in older maps.

翻訳する

言語学者はしばしば、古い地図に見られる別綴りとしてサブプロヴィンスを挙げる。

詳細

sub-provinces

活用形複数形

plural of sub-province (alternative spelling of subprovinces).

日本語の意味

英語の “sub-provinces” は “sub-province” の複数形です。日本語では、例えば「州の下位区分」や「州に次ぐ行政区画」といった意味で解釈できます。

The government's new policy grants greater autonomy to the coastal sub-provinces to manage fisheries and environmental protection.

翻訳する

政府の新しい政策は、沿岸部の下位の州に漁業と環境保護の管理に関するより大きな自治を付与する。

詳細

United Provinces

歴史的

日本語の意味

1937年から1947年まで大英帝国統治下のインドの州 / 1947年から1950年までインド自治領に属していた州

During the 1940s, many political movements emerged across the United Provinces, shaping regional history.

翻訳する

1940年代、連合州（1937年から1947年まで存在した英領インドの州）で多くの政治運動が起こり、地域の歴史を形作った。

詳細

Central provinces

Central Canada.

日本語の意味

カナダ中央部に位置する州群（カナダ中部の州）

The Central provinces have been experiencing warmer winters than usual, affecting local agriculture.

翻訳する

カナダ中部の州は例年より暖かい冬が続いており、地元の農業に影響を与えています。

詳細

Western provinces

The Canadian provinces of Manitoba, Saskatchewan, Alberta, and British Columbia.

日本語の意味

カナダの州であるマニトバ州、サスカチュワン州、アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州を指す

Many immigrant families have found new opportunities in the Western provinces.

翻訳する

多くの移民家族はカナダのマニトバ州、サスカチュワン州、アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州で新たな機会を見つけました。

詳細

Atlantic provinces

The Canadian provinces of New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, and Newfoundland and Labrador.

日本語の意味

カナダの大西洋沿岸に位置する州、すなわちニューブランズウィック州、ノバスコシア州、プリンスエドワード島州、ニューファンドランド・ラブラドール州