検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Plying

cross-ply

形容詞

比較不可車両用タイヤ

日本語の意味

（車両用タイヤの）構造が、層状に配置されたコードが互いに斜めに交差する形で作られているもの。これはラジアル構造のタイヤと対比される。

このボタンはなに？

The rally team fitted cross-ply tyres to improve durability on rough gravel stages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラリーチームは、コード層が互いに斜めに重ねられて構成されたカーカスを持つタイヤを装着し、粗い砂利のステージでの耐久性を高めた。

詳細

single-ply membrane

名詞

日本語の意味

屋根工事において、現場で1層のみ適用される防水膜。均質または複合材料で構成され、複数層ではない。

このボタンはなに？

The contractor recommended installing a single-ply membrane to improve the flat roof's resistance to ponding water.

Google翻訳 / DeepL翻訳

施工業者は、たまり水への耐性を高めるために、単層の屋根用防水膜の設置を勧めました。

詳細

single-ply roof

名詞

日本語の意味

単層防水屋根―主要な屋根の被覆が、一般に熱硬化性または熱可塑性の柔軟な膜の単一層で構成される屋根システム。

このボタンはなに？

The contractor recommended installing a single-ply roof made of a thermoplastic membrane to improve the building's weather resistance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

施工業者は、建物の耐候性を高めるために、熱可塑性材料で作られた単層の防水膜屋根の設置を勧めました。

詳細

single-ply membranes

名詞

活用形複数形

plural of single-ply membrane

日本語の意味

‘single-ply membrane’の複数形（活用形としての説明）

このボタンはなに？

The contractor recommended installing single-ply membranes on the flat roof to improve durability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

施工業者は、平屋根の耐久性を高めるために単層防水膜の設置を勧めました。

詳細

Webで検索する