検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Perishable

non-perishable

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of nonperishable

日本語の意味

『non-perishable』は『nonperishable』の別表記であり、意味自体は「腐敗しにくい」「保存が利く」「長持ちする」といった、物が傷みにくい性質を表す形容詞です。

このボタンはなに？

We store a variety of non-perishable foods in the pantry in case of storms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは嵐に備えて、パントリーにさまざまな長期保存可能な食品を備蓄しています。

詳細

perish the thought

フレーズ

May the thought perish; said of an idea or suggestion that is deeply undesirable.

日本語の意味

（非常に望ましくない考えに対して）その考えはなかったことにすべきだ、という否定的な意見を表す表現。 / （提案や意見が極めて不適切であると感じた場合に）その考えはすぐに消え失せるべきだと示唆する表現。

このボタンはなに？

When I suggested moving abroad, my friend cried 'perish the thought' and refused to discuss it further.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が海外に引っ越すことを提案したとき、友人は「そんな考えはまっぴらだ」と叫んで、それ以上話し合うのを拒んだ。

詳細

publish or perish

動詞

(academia) The pressure to frequently publish in academic journals in order to gain tenure or to sustain a career.

日本語の意味

学術界において、論文などの成果を頻繁に発表しなければ、キャリアが維持できず、終身雇用や研究者としての地位が危うくなる状況を指す。 / 発表しなければ衰退する、すなわち、研究成果を公にしなければ、職業的な評価や将来の発展が望めなくなるというプレッシャーを表す。

このボタンはなに？

Early-career researchers often feel they must publish or perish, prioritizing quantity over curiosity to secure a tenure-track position.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初期キャリアの研究者は、テニュアを得たり職を維持したりするために研究を頻繁に発表しなければならないという圧力を感じることが多く、好奇心よりも論文数を優先してしまうことがある。

詳細