検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Parthia.

Parthia

IPA（発音記号）

/ˈpɑːθi.ə/

固有名詞

歴史的

日本語の意味

イラン北東部に存在した歴史的地域としてのパルティア。 / 中央アジアおよび西アジアにかつて存在した国家・帝国、すなわちパルティア帝国またはアルサケド帝国。

このボタンはなに？

The ancient trade routes of Parthia linked caravans across deserts and mountains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代イラン北東部の地域の交易路は、隊商を砂漠や山々にわたって結びつけていた。

詳細

Parthian

IPA（発音記号）

/ˈpɑːθɪən/

形容詞

比較不可

Relating to Parthia or Parthians. / Delivered as if in retreat. (An allusion to the Parthian battle tactic of firing arrows backwards from horseback while apparently in retreat.)

日本語の意味

パルティアまたはパルティア人に関連する / 撤退しているかのような振る舞いを示す（パルティアの戦闘戦術に由来する比喩表現）

このボタンはなに？

Historians debated whether the Parthian strategy relied more on cavalry mobility than infantry strength.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、パルティアの戦術が歩兵の強さよりも騎兵の機動力に依存していたかどうかを議論した。

詳細

Parthian

IPA（発音記号）

/ˈpɑːθɪən/

名詞

A native or inhabitant of Parthia. / An extinct Western Iranian language that was spoken in Parthia.

日本語の意味

パルティアの住民 / パルティアで話されていた絶滅した西イラン語

このボタンはなに？

A Parthian arrived at the caravanserai to tell tales of the eastern provinces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パルティアの人がキャラバンサライに到着し、東方の州についての話を語った。

詳細

Parthians

名詞

活用形複数形

plural of Parthian

日本語の意味

「パルティア人」（複数形）

このボタンはなに？

The Parthians resisted Roman expansion along the Euphrates for decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パルティアの人々はユーフラテス川沿いで数十年にわたってローマの拡大に抵抗した。

詳細

Parthian shot

名詞

歴史的

日本語の意味

追撃中の敵に対し、馬上の弓兵が全速力で走行しながら、体を反らせて後方に射撃する歴史的な戦術。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

追撃を食い止めるため、騎兵は騎馬の弓兵が全速で駆けながら振り向いて敵に矢を放つ戦術を行った。

詳細

Parthian shots

名詞

活用形複数形

plural of Parthian shot

日本語の意味

これは「Parthian shot」（去り際の辛辣な一言）の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Despite their polite goodbye, he couldn't resist delivering a few Parthian shots as he left the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

礼儀正しい別れのあとでも、彼は会議を去る際にいくつか去り際のひと言を言わずにはいられなかった。

詳細

Parthian Empire

固有名詞

歴史的

(historical) An ancient empire of Western Asia founded as a kingdom by Arsaces I with his 3rd-century-BCE conquest of Parthia (only recently a satrapy of the Seleucid Empire) and subsequently greatly expanded by Mithridates I.

日本語の意味

西アジアに存在した古代帝国。紀元前3世紀ごろ、アルサケス1世がパルティアの征服により王国として創設し、当時はセレウコス朝シリアのサトラピー（総督領）であったが、後にミトリダテス1世により大幅に領土を拡大した。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルサケス1世が紀元前3世紀にパルティアを征服して王国を築き、ミトラダテス1世のもとで大きく拡大して西アジアの広範囲を支配するようになった古代のパルティア帝国は、西アジア史において重要な役割を果たしました。

詳細

Webで検索する