検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Opposition

opposite number

名詞

慣用表現

日本語の意味

他の組織において同等の役職や地位を有している人物、すなわち対応する、または対等な立場の人物 / 組織間で互いに対応する立場にある人物

このボタンはなに？

At the summit, the minister met his opposite number to discuss trade agreements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サミットで、大臣は貿易協定について協議するために同職の大臣と会談した。

詳細

関連語

opposite numbers

（ plural ）

詳細

opposite sex

名詞

限定用法

日本語の意味

異性

このボタンはなに？

She realized that people of the opposite sex often face different social expectations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、異性の人々がしばしば異なる社会的期待に直面していることに気づきました。

詳細

関連語

the opposite sex

（ canonical ）

詳細

polar opposites

名詞

活用形複数形

plural of polar opposite

日本語の意味

正反対 – 2つの対象が全く異なり、極端に対照的であることを示す。 / 極端な対照 – 両極の性質・状態を持つこと。

このボタンはなに？

Although they grew up under the same roof, they were polar opposites in almost every way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同じ屋根の下で育ったにもかかわらず、彼らはほとんどあらゆる点でまったく正反対だった。

詳細

opposite numbers

名詞

活用形複数形

plural of opposite number

日本語の意味

「opposite numbers」は、「opposite number」の複数形です。つまり、対応する相手や対となるものなど、単数形の「opposite number」が複数の場合に用いられます。

このボタンはなに？

During the conference, the opposite numbers from each company agreed to collaborate on the project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、各社の相手側の担当者たちはそのプロジェクトで協力することで合意した。

詳細

opposite side

名詞

日本語の意味

敵対する側、対戦相手の陣営（例えば戦闘やチームスポーツでの敵側） / 敵軍、敵勢力

このボタンはなに？

The scouts reported that the opposite side was massing troops near the riverbank.

Google翻訳 / DeepL翻訳

偵察兵は川岸付近に敵側が部隊を集結させていると報告した。

詳細

関連語

opposite sides

（ plural ）

詳細

oppositive case

名詞

A grammatical case expressing contrariety or opposition, corresponding to the English preposition "against".

日本語の意味

反対や対抗を示す格（英語の前置詞 'against' に相当する格）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

教科書は、反対を表す格が英語の前置詞「against」に相当する意味を持つ名詞をどのように示すかを説明していた。

詳細

polar opposite

名詞

The complete opposite, opposite in every way.

日本語の意味

正反対 / 全く逆のもの / 完全な逆

このボタンはなに？

Her taste in music is the polar opposite of mine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の音楽の趣味は私とはまったく正反対だ。

詳細

関連語

polar opposites

（ plural ）

詳細

opposite sides

名詞

活用形複数形

plural of opposite side

日本語の意味

「opposite side」の複数形。つまり、単数形の『反対側』を複数で表現した形です。

このボタンはなに？

The two negotiators stood on opposite sides of the table, each ready to make concessions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二人の交渉担当者はテーブルの向かい合う側に立ち、それぞれ譲歩する準備をしていた。

詳細

on opposite sides of the barricades

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Holding starkly opposite views on an issue.

日本語の意味

問題に対して全く正反対の立場・意見を持っていること / 議論や争点において、完全に対立する立場や意見を表す表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の会議で、環境保護活動家と開発業者は意見が真っ向から対立しており、互いに相手が地域の将来を脅かしていると確信していた。

詳細

oppositionism

名詞

不可算名詞

A policy of opposition (principally in politics)

日本語の意味

政治において他の勢力や政策に対抗するための方針や立場。また、反対の意を表明する政策として理解される。

このボタンはなに？

The senator's oppositionism alienated moderate voters and hindered any chance of bipartisan reform.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その上院議員の反対主義は中道の有権者を遠ざけ、超党派の改革の可能性を妨げた。

詳細

Webで検索する