検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Omphalos

omphalos

IPA（発音記号）

/ˈɒmfəlɒs/

名詞

An ancient religious stone artifact, or baetylus, used to denote the direction of the "center" of the world.

日本語の意味

古代宗教において、世界の中心を示すために用いられた聖なる石の遺物、またはベータルスと呼ばれるもの

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の聖なる臍（へそ）石が寺院の中心に立っており、巡礼者たちはそれが世界の中心を示す風化した石だと信じていた。

詳細

omphalo-

接頭辞

形態素

Relating to the navel.

日本語の意味

へそに関する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その医療教科書は、臍に関する接頭辞が臍の炎症や臍ヘルニアなどに用いられると説明していた。

詳細

Omphalos hypothesis

固有名詞

(creationism) The proposition that God created the universe within the past few thousands of years but also introduced false evidence that the universe is of great age.

日本語の意味

（創造論の立場としての）オムファロス仮説：神が数千年前に宇宙を創造した際、あたかも宇宙が非常に長い歳月を経ているかのような偽の痕跡（古老の証拠）をあえて残したという命題

このボタンはなに？

Many scientists reject the Omphalos hypothesis as a viable scientific explanation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの科学者は、神が宇宙を数千年前に創造しながら古い年齢を示す誤った証拠を意図的に残したとする創造論的な主張を妥当な科学的説明として否定している。

詳細

omphaloskepsis

名詞

不可算名詞比喩的用法

Contemplation of or meditation upon one's navel; navel-gazing. / (figuratively) Ratiocination to the point of self-absorption.

日本語の意味

自身のおへそ（臍）の観察や瞑想を行うこと。 / （比喩的に）自己に没入するような、極端な内省や熟考に没頭すること。

このボタンはなに？

During the silent retreat, her practice of omphaloskepsis helped her discover an unexpected sense of calm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沈黙のリトリート中、彼女のへそを見つめる瞑想の実践は予期せぬ安らぎをもたらした。

詳細

omphaloskeptic

IPA（発音記号）

/ˌɒm.fəl.əˈskɛp.tɪk/

形容詞

比較不可

Likely to, prone to, or engaged in contemplating or meditating upon one's navel.

日本語の意味

自分のへそに没頭したり、じっくり見つめる傾向があること。 / おへそに関連した自己内省や瞑想を行う性質があること。

このボタンはなに？

Her omphaloskeptic habit of staring at her navel during meetings made her colleagues chuckle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中にへそを見つめがちな彼女の癖は、同僚たちをくすっと笑わせた。

詳細

omphaloskeptic

IPA（発音記号）

/ˌɒm.fəl.əˈskɛp.tɪk/

名詞

One who contemplates or meditates upon one's navel; one who engages in omphaloscopy.

日本語の意味

おへそ（臍）に思いを巡らせる、瞑想・内省を行う人 / おへそを観察し、思索する者

このボタンはなに？

The omphaloskeptic sat cross-legged on the mat, smiling as he meditated on the curious solace of his navel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

へそを見つめて瞑想する人が、マットの上にあぐらをかいて座り、その奇妙な安らぎに微笑んでいた。

詳細

omphaloskeptics

名詞

活用形複数形

plural of omphaloskeptic

日本語の意味

「omphaloskeptics」は「omphaloskeptic」の複数形です。 / 参考までに、「omphaloskeptic」は字義通りには“へそ（omphalos）を見ながら占う人”という意味が考えられます。

このボタンはなに？

The omphaloskeptics gathered in a circle to practice contemplative navel-gazing as a path to self-discovery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

へそを見つめる人々は、自己発見の道として黙想的なへそ眺めを行うために円になって集まった。

詳細

omphaloscopy

IPA（発音記号）

/ˌɒmfəˈlɒskəpi/

名詞

不可算名詞

Introversion.

日本語の意味

内向性（自己の内面に向かう性質）

このボタンはなに？

After months of socializing, his omphaloscopy surprised his friends when he retreated into quiet solitude.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月も社交を続けた後、彼が静かな孤独に引っ込んで見せた内向性は友人たちを驚かせた。

詳細

omphaloscepsis

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of omphaloskepsis

日本語の意味

臍凝視：実際に自分の臍（へそ）を見つめる行為、または比喩的に自己内省に耽る、自己陶酔的な状態を指す。

このボタンはなに？

During the retreat, some participants practiced omphaloscepsis to center their thoughts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リトリート中、参加者の何人かは心を落ち着けるためにへそを見つめる瞑想を行った。

詳細

omphalosceptics

名詞

活用形複数形

plural of omphalosceptic

日本語の意味

「omphalosceptics」は「omphalosceptic」という単語の複数形です。つまり、活用形としての「複数形」を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、世界が創造されたときから年齢の痕跡が付けられていると信じる人々が、化石や年輪が古く見えるように作られたと主張する証拠を提示した。

詳細

Webで検索する