検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Message

poison messages

名詞

活用形複数形

plural of poison message

日本語の意味

「poison message」の複数形です。

このボタンはなに？

The server administrator quarantined the poison messages before they corrupted the queue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーバー管理者はキューが破損する前に有害なメッセージを隔離しました。

詳細

poison message

名詞

日本語の意味

処理が失敗する原因となるメッセージ。失敗によりメッセージキューに残留し、その後のメッセージ処理を妨げる。

このボタンはなに？

When the consumer encounters a poison message, it repeatedly fails and blocks the queue until an administrator intervenes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メッセージコンシューマが不良メッセージに遭遇すると処理が繰り返し失敗してキューを塞ぎ、管理者が介入するまで他のメッセージの処理が進まなくなります。

詳細

message queues

IPA（発音記号）

/ˈmɛsɪdʒ kjuːz/

名詞

活用形複数形

plural of message queue

日本語の意味

複数のメッセージキュー、つまり複数形の「メッセージキュー」を指す

このボタンはなに？

To ensure reliable delivery, we implemented message queues between microservices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

信頼性の高い配信を確保するために、マイクロサービス間に複数のメッセージキューを導入しました。

詳細

message queue

IPA（発音記号）

/ˈmɛsɪdʒ kjuː/

名詞

(computing) A queue onto which messages may be placed for delivery between components as part of interprocess communication.

日本語の意味

プロセス間通信などのシステムにおいて、コンポーネント間で送信されるメッセージを順序良く一時的に保持するためのデータ構造。

このボタンはなに？

We placed the notification on the message queue for the worker to process.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワーカーが処理できるように、その通知をメッセージキューに入れました。

詳細

message brokers

名詞

活用形複数形

plural of message broker

日本語の意味

「message broker」の複数形です。つまり、複数のメッセージブローカーを指します。

このボタンはなに？

In our microservices architecture, message brokers handle asynchronous communication between services.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのマイクロサービスアーキテクチャでは、メッセージブローカーがサービス間の非同期通信を処理します。

詳細

mixed messages

名詞

活用形複数形

plural of mixed message

日本語の意味

複数の矛盾するメッセージ（一貫性のない、混乱を招く伝達） / 複数の混乱を引き起こす、あるいは誤解を生むメッセージ

このボタンはなに？

The manager's unclear emails sent mixed messages to the team about the project's priorities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーのわかりにくいメールは、プロジェクトの優先順位についてチームに矛盾するメッセージを送った。

詳細

mood messages

名詞

活用形複数形

plural of mood message

日本語の意味

「mood message」の複数形です。つまり、単数形の「mood message」が示す「気分や感情に関するメッセージ」を複数指す場合の形になります。

このボタンはなに？

She checked the app every morning to read the new mood messages from her friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎朝アプリを確認して、友達からの新しい気分のメッセージを読んでいた。

詳細

picture messages

名詞

活用形複数形

plural of picture message

日本語の意味

「picture messages」は「picture message」の複数形です。つまり、『画像メッセージ』という意味の単語の複数形を表しています。

このボタンはなに？

I saved all the picture messages from our trip in a single album.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行中の写真付きメッセージをすべてひとつのアルバムに保存しました。

詳細

message fiction

名詞

不可算名詞

Fiction that attempts to convey a sociopolitical message, as opposed to mere escapism.

日本語の意味

社会的・政治的なメッセージを伝えようとするフィクション / 単なる逃避主義ではなく、現実の問題提起を意図する文学作品

このボタンはなに？

The author's latest novel, a controversial message fiction, sparked heated debates about inequality and civic responsibility.

Google翻訳 / DeepL翻訳

著者の最新作は論争を呼ぶ、社会的・政治的メッセージを伝えようとするフィクションで、不平等や市民の責任について激しい議論を巻き起こした。

詳細

carry the message to Garcia

動詞

古風自動詞

(intransitive, dated) To perform a requisite task despite obstacles. / (intransitive, dated) To perform a requisite task without having been informed specifically by what method to do so.

日本語の意味

障害にかかわらず、必要な任務を遂行すること。 / 具体的な方法の指示がなくても、必要な任務を実行すること。

このボタンはなに？

Asked to carry the message to Garcia, she accepted the impossible assignment and completed it despite every obstacle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

必要な任務を障害にもかかわらず遂行するよう求められたとき、彼女は不可能に思える任務を引き受け、あらゆる障害を乗り越えてやり遂げた。

詳細