検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Latinizing

Latin

IPA（発音記号）

/ˈlæt.ɪn/

固有名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

古代ローマ人や他のラテン人、ローマ・カトリック教会が使用する言語（特に古典ラテン語） / ラテン文字またはラテン文字体系

このボタンはなに？

She studied Latin so she could read Cicero in the original.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はキケロを原文で読めるようにラテン語を勉強した。

詳細

関連語

Latins

（ plural ）

詳細

Latin

IPA（発音記号）

/ˈlæt.ɪn/

固有名詞

A surname from Middle English.

日本語の意味

中世英語起源の姓

このボタンはなに？

Latin examined the parish register and found several ancestors listed there.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中英語に由来する姓の持ち主が教区の記録を調べ、数人の先祖が記載されているのを見つけた。

詳細

関連語

Latins

（ plural ）

詳細

Latin

IPA（発音記号）

/ˈlæt.ɪn/

名詞

可算名詞

(countable) A person native to ancient Rome or its Empire. / (countable) A person from one of the modern European countries (including Italy, Spain etc.) whose language is descended from Latin.

日本語の意味

古代ローマもしくはその帝国の元々の住民 / ラテン語に起源を持つ言語を話す現代ヨーロッパ諸国（例：イタリア、スペインなど）の人

このボタンはなに？

A Latin addressed the citizens at the forum about the city's defenses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある古代ローマ人がフォーラムで市民に都市の防衛について語りかけた。

詳細

関連語

Latins

（ plural ）

詳細

latinate

形容詞

別表記非標準

Nonstandard spelling of Latinate.

日本語の意味

（非標準的なつづり）ラテン語に由来する、ラテン語的な、またはラテン語の要素を含む。

このボタンはなに？

Her essay's latinate vocabulary made the argument sound more formal than necessary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のエッセイで使われているラテン語由来の語彙は、議論を必要以上に堅苦しく聞こえさせた。

詳細

関連語

more latinate

（ comparative ）

most latinate

（ superlative ）

詳細

Latinisms

名詞

活用形複数形

plural of Latinism

日本語の意味

これは「Latinism」の複数形です。

このボタンはなに？

Many authors sprinkle their prose with Latinisms to add gravitas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの作家は、文章に重厚感を加えるためにラテン語の表現を散りばめる。

詳細

Latinities

名詞

活用形複数形

plural of Latinity

日本語の意味

「ラティニティ」の複数形。すなわち、『ラテン文化』や『ラテンの性質』などを示す名詞『ラティニティ』の複数形を指す。

このボタンはなに？

Scholars debated the Latinities present in medieval liturgy, noting variations in vocabulary and style.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは中世の典礼に見られるラテン語的特徴について議論し、語彙や文体の違いを指摘した。

詳細

latinizations

名詞

活用形複数形

plural of latinization

日本語の意味

ラテン化（latinization）の複数形、すなわち『ラテン化』という概念の複数形を示す。

このボタンはなに？

The scholar compiled a catalogue of latinizations found in medieval charters to trace the spread of Roman linguistic influence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究者は、ローマ語の影響の広がりをたどるために、中世の公文書に見られるラテン化された形の目録を編纂した。

詳細

Latin@

IPA（発音記号）

/ləˈtinaʊ/

名詞

Someone of Latin American descent; a Latino or Latina.

日本語の意味

ラテンアメリカ系の人、つまりラティーノまたはラティーナを指す

このボタンはなに？

As a proud Latin@, she organized a community festival celebrating her culture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誇り高いラテンアメリカ系の彼女は、自分の文化を祝う地域の祭りを主催した。

詳細

関連語

Latin@s

（ plural ）

詳細

Latin@

IPA（発音記号）

/ləˈtinaʊ/

形容詞

比較不可

Hispanic; Latino or Latina.

日本語の意味

ヒスパニック / ラティーノ（男性形） / ラティーナ（女性形）

このボタンはなに？

Our community center hosts Latin@ dance classes every Thursday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのコミュニティセンターでは毎週木曜日にヒスパニックのダンス教室を開催しています。

詳細

Latinness

名詞

不可算名詞

The state, quality, or condition of Latin or of being Latin (all senses); Latinity.

日本語の意味

ラテンである状態、質、性質（ラテンらしさ） / ラテン文化またはラテン系の特徴、在り方

このボタンはなに？

The Latinness of the festival was clear in the vibrant music, dance, and colorful decorations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その祭りのラテンらしさは、活気ある音楽やダンス、色鮮やかな装飾に表れていた。

詳細

Webで検索する