検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hell:

harrying of hell

別表記異形

Alternative form of harrowing of hell

日本語の意味

キリストが死者の魂を救うために地獄に降り立った出来事、すなわち『キリストの地獄降下』の異形表現。

このボタンはなに？

The medieval poem's vivid depiction of the harrying of hell captured the congregation's imagination.

その中世の詩の生き生きとした地獄への降下の描写は、会衆の想像力をかき立てた。

hell-raiser

別表記異形

Alternative form of hellraiser

日本語の意味

騒ぎを起こす人 / 乱暴で破壊的な行動をする者 / 手に負えないほど荒れ狂う人物

このボタンはなに？

Despite his calm voice, everyone knew Marcus was a hell-raiser who thrived on chaos.

穏やかな声にもかかわらず、みんなはマーカスが混乱を好むトラブルメーカーだと知っていた。

関連語

hell-raisers

（ plural ）

hell's teeth

an exclamation of surprise or anger

日本語の意味

驚きや怒りを表す感嘆詞 / 驚愕や憤りを示す叫び

このボタンはなに？

hell's teeth! I nearly dropped the whole tray.

ちくしょう！もう少しでトレイを全部落とすところだった。

bullet hell

限定用法不可算名詞

日本語の意味

画面を敵からの大量の弾で埋め尽くす、2Dシューティングゲームの一ジャンル。 / 敵の弾幕が特徴で、ほぼプレイフィールド全体に弾が降り注ぐタイプのシュートエムアップゲーム。

このボタンはなに？

I spent all night trying to beat the latest bullet hell on hard mode because the patterns were mesmerizing.

パターンが魅力的だったので、最新の弾幕シューティングをハードモードでクリアしようと一晩中挑戦した。

hell and Tommy

イギリス英語古風俗語不可算名詞

(UK, slang, dated) Utter ruin or destruction.

日本語の意味

完全な破滅・破壊 / 全廃 / 一掃された状態

このボタンはなに？

After the storm, the old pier lay in hell and Tommy, its planks splintered and posts uprooted.

嵐の後、古い桟橋はめちゃくちゃな廃墟と完全な壊滅状態にあり、板は粉々に割れ、杭は根こそぎ倒れていた。

blooming hell

イギリス英語俗語

(UK, slang, blasphemous) Synonym of bloody hell

日本語の意味

「blooming hell」は、英国のスラングとして使われる感嘆詞で、驚きや苛立ち、怒りなどの感情を表現する。英語の「bloody hell」と同意であり、日本語では「くそっ！」「畜生！」などの強い感情を示す言葉に相当する。

このボタンはなに？

blooming hell, I forgot my passport at home!

ちくしょう、パスポートを家に忘れてきた！

sodding hell

イギリス英語卑語

(UK, vulgar, mildly blasphemous) expression of contempt, frustration, etc.

日本語の意味

（英国で使われる、下品で軽い冒涜を含む）怒り、不満、侮蔑などを表現する感嘆詞

このボタンはなに？

sodding hell, I missed the last train.

ちくしょう、終電を逃してしまった。

bleeding hell

イギリス英語俗語

(UK, slang, mildly blasphemous) Synonym of bloody hell

日本語の意味

（イギリスのスラング）軽度な冒涜として用いられる感嘆詞。『bloody hell』と同じ意味合いで、驚きや困惑、苛立ちなどの感情を表す表現。

このボタンはなに？

bleeding hell, I just missed the train because I was late.

ちくしょう、遅刻して電車に乗り遅れた。

hell week

アメリカ英語慣用表現

(chiefly US, idiomatic) The week during which new members are required to undergo undignified rites of initiation or gruelling discipline in order to be accepted into a fraternity, sorority, secret society, military group, etc.

日本語の意味

新入会員が、フラタニティ、ソロリティ、秘密結社、または軍事組織などに加入するために、屈辱的な入会儀式や非常に厳しい訓練・規律を受けなければならない一週間。

このボタンはなに？

During hell week, the pledges had to endure sleepless nights and demeaning tasks to prove their loyalty.

入会の過酷な一週間の間、見習いたちは忠誠心を証明するために徹夜や屈辱的な雑用に耐えなければならなかった。

関連語

hell weeks

（ plural ）

Hell Week

別表記異形

Alternative form of hell week

日本語の意味

『Hell Week』は『hell week』の別表記、つまり同一の意味を持つ異なる形態を示しています。

このボタンはなに？

During Hell Week, the recruits ran drills from dawn until midnight.

過酷な一週間の間、新兵たちは夜明けから深夜まで訓練を行った。

関連語

Hell Weeks

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★