検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Heave

heavenes

名詞

活用形廃用複数形

(obsolete) plural of heaven

日本語の意味

（古語）『heaven』の複数形。つまり、複数の天国や天を指す表現です。

このボタンはなに？

The poet invoked the heavenes to witness their vow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は誓いの証人として天を呼んだ。

詳細

heavenlier

形容詞

比較級活用形

comparative form of heavenly: more heavenly

日本語の意味

この単語は「heavenly」の比較級であり、活用形としては「より天国的な／より神々しい」という意味になります。

このボタンはなに？

The choir's harmony made the old cathedral feel heavenlier than any palace I had visited.

Google翻訳 / DeepL翻訳

聖歌隊のハーモニーによって、古い大聖堂は私が訪れたどの宮殿よりもいっそう天国のように感じられた。

詳細

heavenlinesses

名詞

活用形複数形

plural of heavenliness

日本語の意味

天国の性質、すなわち天上に属する性質や神々しさを表し、超越した美徳や神聖さを意味する。 / 神聖な状態、天国のような高潔で崇高な品位・雰囲気を持つこと。

このボタンはなに？

The poet attempted to capture the various heavenlinesses of the sacred landscape in his verse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その詩人は、聖なる風景に見られるさまざまな神々しさを詩に表そうとした。

詳細

heavenliest

形容詞

活用形最上級

superlative form of heavenly: most heavenly

日本語の意味

これは形容詞「heavenly」の最上級形であり、「最も天国のような」という意味になります。

このボタンはなに？

She called the mountaintop the heavenliest place she'd ever been.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその山頂をこれまで訪れた中で最も天国らしい場所だと呼んだ。

詳細

heaven knows

フレーズ

別表記異形

Alternative form of God knows

日本語の意味

神のみぞ知る

このボタンはなに？

When it comes to the final exam, heaven knows I studied harder than ever.

Google翻訳 / DeepL翻訳

期末試験のことなら、神様だけが知っているくらい私はこれまで以上に一生懸命勉強しました。

詳細

heavenlike

形容詞

Resembling or characteristic of a heaven; heavenly.

日本語の意味

天国のような / 天国を思わせる

このボタンはなに？

The garden at dawn was so heavenlike that visitors forgot their worries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けの庭はあまりにも天国のようで、訪れた人々は悩みを忘れてしまった。

詳細

heaven tree

名詞

別表記異形

A mythical tree or vine which figures in some primitive beliefs as affording the means of ascent from underground regions to the surface, or from the surface to the sky. Forms of this myth are found in Malacca, Borneo, Celebes, New Zealand, and Polynesia.

日本語の意味

神話や伝説に登場する、地下から地上または地上から天空へと上昇するための手段を提供するとされる樹木または蔓植物。マラッカ、ボルネオ、セレベス、ニュージーランド、ポリネシアなどの地域で、その神話が見られる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝説によれば、その島の中央には、地下世界と空を結ぶそびえ立つ世界樹があった。

詳細

thank heavens

間投詞

An expression of relief

日本語の意味

安堵や安心の気持ちを表現する言葉。 / 困難や不運が去ったことに対するほっとした気持ちを示す表現。

このボタンはなに？

I checked the schedule, and thank heavens the deadline was extended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スケジュールを確認したら、ありがたいことに締め切りが延長されていました。

詳細

heavens above

間投詞

イギリス英語

(UK) Expression of surprise.

日本語の意味

驚きを表す感嘆詞。日本語では、「なんてこった！」「まあ、これは！」など、驚嘆の感情を示す表現として使われる。

このボタンはなに？

I opened the oven and, heavens above, the cake had burned to a crisp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーブンを開けると、なんとケーキが真っ黒に焦げていた。

詳細

God in heaven

間投詞

イギリス英語

(UK, mildly blasphemous) Expression of alarm or amazement.

日本語の意味

驚きやあきれを表す感嘆詞。宗教的な呼びかけを伴いつつ、軽い冒涜表現として使われる。 / （英国的な表現として）思わず口にする、驚嘆や警戒を示す言い回し。

このボタンはなに？

God in heaven! Did you see that meteor streak across the sky?

Google翻訳 / DeepL翻訳

なんてこった！あの流れ星が空を突っ切ったのを見た？

詳細

Webで検索する