検索結果- 英語 - 英語

A law or tradition by which Jews live. They are derived from the Torah and from later rabbinic literature. / A law or tradition established by the Halacha.

日本語の意味

ユダヤ人が従う律法や伝統。トーラーおよび後代のラビ文献に基づく規範としてのユダヤ教法。

このボタンはなに？

She consulted a rabbi to understand how Halacha applies to modern medical ethics.

翻訳する

彼女は現代の医療倫理にユダヤ教の律法がどのように適用されるかを理解するために、ラビに相談した。

詳細

Halachas

名詞

活用形複数形

plural of Halacha

日本語の意味

「Halachas」は「Halacha」（ユダヤ法またはユダヤ教法）の複数形です。

このボタンはなに？

During the study session, Rabbi Levin discussed several difficult Halachas that affect daily prayer.

翻訳する

学習会でレビン師は日々の祈りに影響するいくつかの難しいユダヤ法について議論した。

詳細

halachas

名詞

活用形複数形

plural of halacha

日本語の意味

「halachas」は「halacha」の複数形です。単数形の「halacha」はユダヤ法（ユダヤ教法）を指します。

このボタンはなに？

The rabbi reviewed various halachas that apply to Sabbath observance.

翻訳する

ラビは安息日に適用されるさまざまなユダヤ教の律法を検討した。

詳細

halacha

名詞

別表記

Alternative letter-case form of Halacha

日本語の意味

この場合の英語の説明は、単語の意義そのものを示しているのではなく、『Halacha』という単語の大文字小文字の表記のバリエーション、すなわち字体の活用形（alternative letter-case form）を指しています。

このボタンはなに？

She consulted the halacha before planning the ceremony.

翻訳する

儀式を計画する前に、彼女はユダヤ法（ハラハ）を参照した。

詳細

Halachah

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Halacha

日本語の意味

ユダヤ教法

このボタンはなに？

The scholar explained how Halachah guides everyday decisions in the community.

翻訳する

学者は、ユダヤ教の律法が地域社会の日常の判断をどのように導くかを説明した。

詳細

Webで検索する