本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Guard

固有名詞

A surname.

日本語の意味
姓(名字):人の名字として使用される名前
英語の意味
A surname.
このボタンはなに?

ウォードさんは家族の集まりに早く到着しました。

関連語

plural

guard

IPA(発音記号)
名詞
アイルランド英語 オーストラリア英語 不可算名詞

A person who, or thing that, protects or watches over something. / (Ireland) A garda; a police officer. / (military) A squad responsible for protecting something.

日本語の意味
何かを守る、あるいは見張る人または物(例:警備員、守衛、ガード) / (アイルランド) ガルダ、すなわち警察官を指す / (軍事) 何かを保護するための編成された部隊、護衛班など
英語の意味
A person who, or thing that, protects or watches over something. / (Ireland) A garda; a police officer. / (military) A squad responsible for protecting something.
このボタンはなに?

夜間の警備員は閉館後に誰も博物館に入らないよう見張っていた。

関連語

plural

on guard

形容詞

(fencing) The starting position of a fencing bout; en garde. / Vigilant, alert. / (aviation) Transmitting on the aircraft emergency frequency.

日本語の意味
フェンシング:試合開始時の構えを取る状態(en garde) / 警戒している、用心深い状態 / 航空分野:航空機が緊急周波数で送信中の状態
英語の意味
(fencing) The starting position of a fencing bout; en garde. / Vigilant, alert. / (aviation) Transmitting on the aircraft emergency frequency.
このボタンはなに?

試合前、そのフェンシング選手は構えの姿勢を取り、足を踏みしめて剣を構えていた。

関連語

comparative

superlative

guard

IPA(発音記号)
動詞

to keep watch over something to protect it e.g., a bank

日本語の意味
(施設・人・物などを)見張って守る / 警備する / 監視して保護する / 護衛する / 守る
英語の意味
to keep watch over something to protect it e.g., a bank
やさしい日本語
施設(しせつ)や人(ひと)、物(もの)を見張(みは)り、危険(きけん)から守(まも)ることです。
中国語(簡体字)の意味
守卫 / 看守 / 保卫
中国語(繁体字)の意味
守衛;看守 / 保護;防衛
韓国語の意味
경비하다 / 감시하다 / 지키다
インドネシア語
menjaga / mengawasi untuk melindungi / mengawal
マレー語
mengawal untuk melindungi / menjaga keselamatan
スペイン語の意味
vigilar para proteger / custodiar / hacer guardia en
ドイツ語
bewachen / beschützen / überwachen
ポーランド語
strzec / pilnować / chronić
チェコ語
střežit / hlídat / chránit
オランダ語
bewaken / beveiligen / de wacht houden bij
ノルウェー語
vokte / holde vakt over / beskytte
スウェーデン語
vakta / bevaka / skydda
ロシア語
охранять / стеречь / караулить
ルーマニア語
a păzi / a supraveghea pentru protecție / a proteja
ウクライナ語
охороняти / вартувати / стерегти
ポルトガル語(ブラジル)
vigiar para proteger / guardar ou custodiar / fazer a segurança de
ポルトガル語(ポルトガル)
vigiar para proteger / guardar ou defender de perigo
ベトナム語の意味
canh gác / bảo vệ / trông coi để bảo vệ
タガログ語の意味
bantayan upang protektahan / magbantay sa / ingatan laban sa panganib
タイ語
เฝ้ารักษา / เฝ้าระวังเพื่อป้องกัน / คุ้มกัน
クメール語(カンボジア語)
យាមការពារ / ឃ្លាំមើលដើម្បីការពារ / ថែរក្សាសុវត្ថិភាព
トルコ語
korumak / nöbet tutmak / bekçilik etmek
タミル語
காவல் காக்குதல் / பாதுகாத்தல் / கண்காணித்தல்
ヒンディー語
रक्षा करना / पहरा देना / निगरानी करना
ヘブライ語
שמר על / אבטח / הגן על
ベンガル語
পাহারা দেওয়া / রক্ষা করা / প্রহরা দেওয়া
ミャンマー語(ビルマ語)
စောင့်ကြပ်ကာကွယ်သည် / စောင့်ရှောက်သည်
モンゴル語
манах / хамгаалан харж хянах / сахих
ウズベク語
qo‘riqlamoq / himoya qilib kuzatmoq / posbonlik qilmoq
このボタンはなに?

ボランティアは、子どもたちが混雑した通りを渡るときに彼らを守る。

中国語(簡体字)の翻訳

志愿者们在孩子们穿过繁忙的街道时保护他们。

中国語(繁体字)の翻訳

志工們在孩子們穿越繁忙的街道時保護著他們。

韓国語訳

자원봉사자들은 아이들이 혼잡한 거리를 건널 때 그들을 보호합니다.

スペイン語訳

Los voluntarios cuidan a los niños mientras cruzan la calle concurrida.

フランス語訳

Les bénévoles protègent les enfants pendant qu’ils traversent la rue très fréquentée.

オランダ語訳

De vrijwilligers bewaken de kinderen terwijl ze de drukke straat oversteken.

ブラジルポルトガル語訳

Os voluntários protegem as crianças enquanto elas atravessam a rua movimentada.

ベトナム語訳

Các tình nguyện viên bảo vệ những đứa trẻ khi chúng băng qua con phố đông đúc.

タガログ語訳

Binabantayan ng mga boluntaryo ang mga bata habang tumatawid sila sa abalang kalye.

タイ語訳

อาสาสมัครคอยดูแลเด็ก ๆ ขณะที่พวกเขาข้ามถนนที่พลุกพล่าน

トルコ語訳

Gönüllüler, çocuklar işlek caddeden geçerken onları korur.

ヒンディー語訳

स्वयंसेवक बच्चों की रक्षा करते हैं जब वे व्यस्त सड़क पार करते हैं।

ハンガリー語訳

Az önkéntesek vigyáznak a gyerekekre, miközben átkelnek a forgalmas utcán.

ネパール語訳

स्वयंसेवकहरूले बच्चाहरू व्यस्त सडक पार गर्दा उनीहरूको सुरक्षा गर्छन्।

ミャンマー語訳

စေတနာ့ဝန်ထမ်းများသည် ကလေးများ အလုပ်များသောလမ်းကို ဖြတ်ကူးနေစဉ် သူတို့ကို စောင့်ရှောက်ပေးကြသည်။

ウズベク語訳

Ko‘ngillilar bolalar gavjum ko‘chadan o‘tayotganda ularni qo‘riqlashadi.

アラビア語訳

يحرس المتطوعون الأطفال أثناء عبورهم الشارع المزدحم.

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

guardful

形容詞
廃用 詩語

(obsolete or poetic) cautious; wary; watchful

日本語の意味
用心深い / 慎重な / 警戒している / 見張っている
英語の意味
(obsolete or poetic) cautious; wary; watchful
このボタンはなに?

用心深い旅人は古い樫の木の下で立ち止まり、危険の兆候がないか耳を澄ませた。

関連語

comparative

superlative

guarde

動詞
別表記 廃用

Obsolete form of guard.

日本語の意味
guardの廃用形
英語の意味
Obsolete form of guard.
このボタンはなに?

敵の接近を見て、船長は兵士たちに港を守るよう命じた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

guarde

名詞
別表記 廃用

Obsolete form of guard.

日本語の意味
guardの廃用形
英語の意味
Obsolete form of guard.
このボタンはなに?

古い年代記には城壁を見張っていた守衛について記されている。

関連語

plural

guards

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

plural of guard

原形: guard
日本語の意味
この単語は 'guard' の複数形です。すなわち、警備員、守衛、衛兵などの意味を持つ 'guard' の複数を表します。
英語の意味
plural of guard
このボタンはなに?

警備員が閉館時間まで博物館の廊下を巡回していた。

guards

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of guard

原形: guard
日本語の意味
「guards」は動詞「guard」の三人称単数現在形です。したがって、基本の意味は「守る」ですが、ここでは活用形の説明が重要です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of guard
このボタンはなに?

一人の灯台守が嵐の間、岩だらけの海岸を守っている。

guarded

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of guard

原形: guard
日本語の意味
「guard」の単純過去形および過去分詞形
英語の意味
simple past tense and past participle of guard
このボタンはなに?

彼女は一晩中、古い写本を守って、それが損なわれないようにした。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★