Gibbet,（gibbeted は）とは - 英語 - 多言語

アメリカ英語活用形分詞過去

(US) simple past tense and past participle of gibbet

原形: gibbet

日本語の意味

"gibbeted" は、動詞 "gibbet" の過去形および過去分詞形です。

英語の意味

(US) simple past tense and past participle of gibbet

After the mutiny, the captain had the pirate gibbeted as a warning to the crew.

翻訳する

反乱の後、船長は乗組員への見せしめとしてその海賊をさらし首にした。

詳細

gibbetted

イギリス英語活用形分詞過去

(Britain) simple past tense and past participle of gibbet

原形: gibbet

日本語の意味

「gibbetted」は、動詞「gibbet」の英国における単純過去形かつ過去分詞形です。

英語の意味

(Britain) simple past tense and past participle of gibbet

After the rebellion failed, the captured leader was publicly gibbetted to deter future uprisings.

翻訳する

反乱が失敗した後、捕らえられた指導者は将来の蜂起を抑えるために公開のさらし首にされた。

詳細

gibbetting

イギリス英語活用形分詞現在形

(Britain) present participle of gibbet

原形: gibbet

日本語の意味

この単語「gibbetting」は、動詞「gibbet」の現在分詞形です。つまり、原形である「gibbet」自体は「絞首台（または晒し台）に晒す、吊るして見せしめとする」といった意味を持ちますが、ここでの説明は意味そのものではなく、活用形（現在分詞）を示しています。

英語の意味

(Britain) present participle of gibbet

After the execution, the authorities continued gibbetting the pirate's corpse above the harbor to warn other seafarers.

翻訳する

処刑後、当局は他の船乗りへの警告として、その海賊の遺体を港が見える高台にさらし首にし続けた。

詳細

gibbetting

The act by which somebody is gibbeted.

日本語の意味

晒し吊るしによる処刑行為、すなわち罪人を見せしめのために吊るす処罰の実行行為

英語の意味

The act by which somebody is gibbeted.

The gibbetting of the traitor became a grim lesson for the entire town.

翻訳する

裏切者を晒し首にする行為は町全体にとって厳しい教訓となった。

詳細

関連語

gibbettings

（ plural ）

詳細

gibbeting

アメリカ英語活用形分詞現在形

(US) present participle of gibbet

原形: gibbet

日本語の意味

「gibbeting」は動詞「gibbet」の現在分詞形であり、活用形として進行形や形容詞的な用法に使われる形式です。

英語の意味

(US) present participle of gibbet

The historian described gibbeting as a brutal public spectacle that once deterred crime.

翻訳する

その歴史家は、かつて犯罪を抑止した残酷な公開処刑として、さらし首にする行為を説明した。

詳細

gibbeting

The act by which somebody is gibbeted.

日本語の意味

晒し吊り上げ、つまり罪人（または罪を犯した者）の体を公衆の面前に吊るす（死後もしくは生で）処罰として晒す行為

英語の意味

The act by which somebody is gibbeted.

The villagers whispered about the gibbeting that would follow the bandit's capture.

翻訳する

村人たちは、盗賊が捕らえられた後に行われるさらし首にする行為についてひそひそと話していた。

詳細

関連語

gibbetings

（ plural ）

詳細

gibbet

IPA（発音記号）

/ˈd͡ʒɪbɪt/

An upright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display. / The projecting arm of a crane, from which the load is suspended; the jib.

日本語の意味

処刑および公衆のための見せ物として用いられる、横木付きの立て柱（絞首台、晒し柱など） / クレーンなどで荷物を吊るすための突出した部材、すなわちジブ（アーム）

英語の意味

An upright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display. / The projecting arm of a crane, from which the load is suspended; the jib.

The traveler shivered as the silhouette of the gibbet loomed on the hilltop at dusk.

翻訳する

旅人は夕暮れに丘の頂上にそびえる絞首台の影を見て震え上がった。

詳細

関連語

gibbets

（ plural ）

詳細

gibbet

IPA（発音記号）

/ˈd͡ʒɪbɪt/

他動詞

(transitive) To execute (someone), or display (a body), on a gibbet. / (transitive) To expose (someone) to ridicule or scorn.

日本語の意味

（誰かを）処刑する、または絞首台などに晒す / （誰かを）嘲笑や軽蔑の対象とする

英語の意味

(transitive) To execute (someone), or display (a body), on a gibbet. / (transitive) To expose (someone) to ridicule or scorn.

The jailer warned that if the ransom wasn't paid they would gibbet the captive at dawn.

翻訳する

身代金が支払われなければ、看守は夜明けにその囚人をさらし首にすると警告した。

詳細

関連語

gibbets

（ present singular third-person ）

gibbeting

（ participle present ）

gibbetting

（ participle present ）

gibbeted

（ participle past ）

gibbeted

（ past ）

gibbetted

（ participle past ）

gibbetted

（ past ）

詳細

gibbetings

活用形複数形

plural of gibbeting

原形: gibbeting

日本語の意味

「gibbetings」は「gibbeting」の複数形、すなわち英語での活用形の一つです。

英語の意味

plural of gibbeting

Local historians wrote that the gibbetings along the old road served as gruesome reminders of the town's harsh justice.

翻訳する

地元の歴史家たちは、古い道沿いに並んださらし首の見せしめが、その町の厳しい司法を思い起こさせる陰惨な記憶になっていると記していた。

詳細

gibbettings

活用形複数形

plural of gibbetting

原形: gibbetting

日本語の意味

これは「gibbetting」という単語の複数形です。

英語の意味

plural of gibbetting