検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

GUI

guy friends

名詞

活用形複数形

plural of guy friend

日本語の意味

「guy friend」の複数形。つまり、男性の友人たちを指す表現です。

このボタンはなに？

I went to the concert with my guy friends and we had a great time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は男性の友達と一緒にコンサートに行き、とても楽しい時間を過ごしました。

詳細

tough-guy

形容詞

Resembling or characteristic of a tough guy.

日本語の意味

強面でたくましい男の特徴を持っている、またはそのような印象を与えること

このボタンはなに？

Her coach's tough-guy attitude hid a surprisingly gentle heart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のコーチのいかつい態度は、驚くほど優しい心を隠していた。

詳細

guy-friends

名詞

活用形複数形

plural of guy-friend

日本語の意味

男性の友人（複数形。すなわち、男性同士の友達たち）

このボタンはなに？

Even though she had many guy-friends, she still preferred spending her weekends alone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は男性の友達が多かったが、それでも週末は一人で過ごすことを好んだ。

詳細

guy-friend

名詞

別表記異形

Alternative form of guyfriend

日本語の意味

「guyfriend」の別の表記であり、基本的には男性の友人、男友達を指す

このボタンはなに？

My guy-friend lent me his bike when mine broke down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の自転車が壊れたとき、男友達が自分の自転車を貸してくれた。

詳細

tough guys

名詞

活用形複数形

plural of tough guy

日本語の意味

「tough guys」は「tough guy」の複数形です。

このボタンはなに？

The movie portrayed tough guys who unexpectedly showed compassion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画は、思いがけず思いやりを見せる無骨な男たちを描いていた。

詳細

guy code

名詞

日本語の意味

友人が以前に好意を示した女性に対して、交際に踏み切らないべきという、男性同士の間で成立している暗黙のルール。 / 友情や男性間の信頼を守るため、友人が関心を持った女性との交際を控えるという規範。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

男同士の暗黙のルールを重んじて、彼は友人が興味を示していた女性を誘うことを断った。

詳細

reply guying

動詞

活用形分詞現在形

present participle of reply guy

日本語の意味

この単語は『reply guy』の現在分詞形です。つまり、reply guyのように（過剰に、または好意的に）返信をする行動を表す活用形となります。

このボタンはなに？

Instead of engaging with the original comment, he kept reply guying until the thread derailed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

元のコメントに向き合う代わりに、彼は返信で目立とうとしてばかりで、スレッドは脱線した。

詳細

reply guyed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of reply guy

日本語の意味

「reply guy」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When the tweet was ignored, he reply guyed every comment until someone noticed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのツイートが無視されると、彼は誰かに気づかれるまで、しつこくすべてのコメントに訂正めいた返信をした。

詳細

go-to guys

名詞

活用形複数形

plural of go-to guy

日本語の意味

頼りにされる男性たち（相談や問題解決など、重要な局面で真っ先に頼るべき存在）

このボタンはなに？

When the servers crash at midnight, the go-to guys are the ones we call first.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーバーが深夜にダウンしたときは、いつも頼りになる専門家たちに真っ先に連絡します。

詳細

little guys

名詞

活用形複数形

plural of little guy

日本語の意味

これは「little guy」の複数形であり、単数形「little guy」（小さいやつ、もしくは小さい男）の複数を示す表現です。

このボタンはなに？

The little guys scurried across the garden to hide under the leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さなやつらが庭を走り抜けて葉の下に隠れた。

詳細

Webで検索する