学問分野（複数の専門的な研究領域や学習対象となる分野） / 研究分野（それぞれの特定の研究対象となる分野）

これは「potter's field」の複数形です。

1970年代後半、カンボジアでクメール・ルージュによる大量虐殺が行われた場所群を指す名称

神話上の楽園（エリュシオン）：死後、祝福された者の住む場所。 / 理想的幸福の場、楽園のような状態。

「slope fields」は「slope field」（傾き場）の複数形です。傾き場とは、通常、微分方程式の解の傾きを各点で示すために描かれる短い直線の集合を指し、日本語では主に「傾き場」または「方向場」と呼ばれます。

「paddy field」（水田）の複数形です。英語の「paddy fields」は「paddy field」の複数形であり、単数形の「paddy field」は日本語で「水田」と訳されます。

「スカラー場」の複数形

『ガロア体』の複数形。つまり、単数形の『ガロア体』（数学における有限体）の複数を指す表現です。

「ghost fields」は「ghost field」（ゴースト場）の複数形です。通常、理論物理学などの文脈で、ゲージ理論の補正や量子化において導入される補助的な場を指す用語として用いられます。

『visual fields』は、『visual field』の複数形です。日本語では「視野」となり、複数を示す場合も「視野」と表現されます。