検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Fat

femmes fatales

名詞

活用形複数形

plural of femme fatale

日本語の意味

複数形で、魅惑的でありながら危険な側面を併せ持つ女性たち、すなわち『致命的な魅力を持つ女性』を指す表現

このボタンはなに？

In the noir novels, femmes fatales manipulate every man who walks into their lives.

翻訳する

ノワール小説では、魔性の女たちが出会うすべての男を操る。

詳細

fata morganas

名詞

活用形複数形

plural of fata morgana

日本語の意味

「fata morganas」は「fata morgana」の複数形です。つまり、英語では単数形「fata morgana」（蜃気楼、特に大気の屈折などによって生じる幻影）の複数形を示しており、日本語では「ファタ・モルガナ（蜃気楼）の複数形」として理解されます。

このボタンはなに？

翻訳する

船が霧の帯に近づくと、乗組員は遠くの海岸線を歪める煌めく蜃気楼を畏敬の念で見つめた。

詳細

fatal system errors

名詞

活用形複数形

plural of fatal system error

日本語の意味

「fatal system errors」は「fatal system error（致命的なシステムエラー）」の複数形であり、複数の致命的なシステムエラーが存在することを示します。

このボタンはなに？

The development team spent the night tracking down several fatal system errors that caused the application to crash.

翻訳する

開発チームは、アプリケーションをクラッシュさせた複数の致命的なシステムエラーを突き止めるために夜通し作業した。

詳細

fatal system error

名詞

日本語の意味

致命的なシステムエラー: オペレーティングシステムが安全に動作し続けられなくなり、停止する重大なエラー。

このボタンはなに？

The server crashed after reporting a fatal system error, and engineers worked overnight to recover the data.

翻訳する

サーバーは致命的なシステムエラーを報告した後にクラッシュし、技術者たちはデータ復旧のために徹夜で作業した。

詳細