編集者が複数の執筆者による章をまとめた書籍。各章は異なる著者によって執筆され、編集者が編集および構成を行う（場合によっては自らも執筆することがある）。 / テーマやノンフィクションを扱う場合が多く、専門家や異なる視点を集約するための書籍形式

これは 'edited book' の複数形です。つまり、単数形の『edited book（編集された書籍）』に対して、複数の編集された書籍を指すために用いられる活用形（複数形）となります。

「hex-edited」は、動詞「hex-edit」の過去形および過去分詞形です。

この単語は、英語において動詞「hex-edit」の現在分詞形です。つまり、動作「hex-edit（16進数エディットを行う）」が進行中であることを示す活用形になります。

第三人称単数の単純現在形。すなわち、動詞 'hex-edit' の三人称単数現在形として活用される形です。

編集戦争に参加する人、または編集戦争を行う人物。 / ウィキメディアやウィキペディアなどのプロジェクトにおいて、対立する意見の編集を繰り広げる者。

「edit warriors」は、「edit warrior」の複数形であり、日本語では「編集の戦士」または「編集戦士（複数形）」として表現されます。

一括編集する / まとめて編集する

複数の項目を同時または順次に編集する作業 / 同時または順番に複数の対象を一括で編集する処理

専門のソフトウェアを用いて映像や音声素材に対し、必要に応じて取り消し可能な増分変更を加える編集手法