Departmental（部門に関する）とは - 英語 - 多言語

活用形複数形

plural of departmentalization

原形: departmentalization

日本語の意味

「departmentalization」（部門分割、部門化）の複数形であり、活用形としては複数形に該当します。

英語の意味

plural of departmentalization

The company's multiple departmentalizations over the years caused confusion among employees about reporting lines.

翻訳する

その会社が長年にわたって行った度重なる部門再編は、従業員の報告経路に混乱を招いた。

詳細

departmentalitis

くだけた表現不可算名詞

(informal) The pursuit of departmental objectives, rather than those of an organization or government

日本語の意味

部門固有の目的を追求する行為 / 組織や政府全体の目標より、部署の目標を重視する状態 / 部署の利益や目的に偏った意思決定の傾向

英語の意味

(informal) The pursuit of departmental objectives, rather than those of an organization or government

The board's reform stalled because departmentalitis made every committee defend its own budget instead of the university's mission.

翻訳する

理事会の改革は停滞した。部署ごとの利害追求のため、各委員会は大学全体の使命ではなく自分たちの予算を守ろうとした。

詳細

departmentalism

不可算名詞

Excessive adherence to departmental methods, rules or structure

日本語の意味

部署や部門ごとの方法、ルール、組織構造に過度に固執すること、またはその主義

英語の意味

Excessive adherence to departmental methods, rules or structure

Departmentalism within the agency stifled innovation and discouraged interdisciplinary solutions.

翻訳する

その機関内の部門主義はイノベーションを阻害し、学際的な解決を妨げた。

詳細

departmentalization

可算名詞不可算名詞

The organization of something into departments according to function, geographic location etc.

日本語の意味

機能、地理的位置などの基準に基づいて組織を異なる部門に分けること / 組織を部門単位に分類・整理するプロセス / 企業や団体等で、特定の機能や地域ごとに業務分担のために各部署に分割すること

英語の意味

The organization of something into departments according to function, geographic location etc.

The university's departmentalization allowed students to find specialized advisors and resources more easily.

翻訳する

大学の部門別編成により、学生は専門的な指導教員や資源をより見つけやすくなった。

詳細

departmentalize

To organize something into departments

日本語の意味

物事を複数の部門に分割して組織化すること / 組織を部門ごとに区分して管理すること

英語の意味

To organize something into departments

The company decided to departmentalize its operations to improve efficiency.

翻訳する

会社は効率を改善するため、業務を部門ごとに組織化することに決めた。

詳細

departmentalizing

活用形分詞現在形

present participle of departmentalize

原形: departmentalize

日本語の意味

『departmentalize』の現在分詞形（進行形・継続的な動作を表す形）

英語の意味

present participle of departmentalize

Departmentalizing the project early helped us avoid duplicated work and improve accountability.

翻訳する

プロジェクトを早期に部門別に組織化することで、作業の重複を避け、責任の明確化が図れました。

詳細

departmentally

副詞

比較不可

In a departmental manner; affecting departments

日本語の意味

部門別に、各部門ごとに行われる様相で / 各部門に影響を与える形で

英語の意味

In a departmental manner; affecting departments

The new safety protocols were implemented departmentally to address risks unique to each unit.

翻訳する

新しい安全対策は、各部署固有のリスクに対応するために部門別に実施されました。

詳細

departmentalizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of departmentalize

原形: departmentalize

日本語の意味

「departmentalize」の第三人称単数現在形、すなわち活用形としては主語が三人称単数の場合の単純現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of departmentalize

The new management departmentalizes responsibilities to improve accountability.

翻訳する

新しい経営陣は説明責任を高めるために責任を部門ごとに分ける。

詳細

departmentalized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of departmentalize

原形: departmentalize

日本語の意味

『departmentalize』の過去形および過去分詞形

英語の意味

simple past tense and past participle of departmentalize

After the merger, the company departmentalized its operations to improve efficiency.

翻訳する

合併後、その会社は効率を高めるために業務を部門ごとに編成した。

詳細

TSL 1.2

departmental

IPA（発音記号）

/dɪpɑː(ɹ)tˈmɛntəl/

形容詞

比較不可

Of or pertaining to a department.

日本語の意味

部門に関する / 部署の

英語の意味

Of or pertaining to a department.