Dad.（（非公式で）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Dad.

weekend dad

軽蔑的くだけた表現時々

(informal, sometimes derogatory) A noncustodial father who has custody of or visitation with his child/children primarily or exclusively on weekends.

日本語の意味

（非公式で、時に軽蔑的な表現）主にまたは専ら週末にのみ子供との面会権を持つ、監護権を有していない父親

英語の意味

(informal, sometimes derogatory) A noncustodial father who has custody of or visitation with his child/children primarily or exclusively on weekends.

このボタンはなに？

As a weekend dad, he often felt like an occasional visitor in his child's life.

週末にしか子どもに会えない非親権の父親として、彼はしばしば子どもの人生の中の客のように感じていた。

関連語

weekend dads

（ plural ）

deadbeat dad

カナダ英語アメリカ英語軽蔑的慣用表現

(chiefly US and Canada, idiomatic, derogatory) A man, especially one who is divorced or estranged from his partner, who fails to provide monetary child support when he is legally required to do so.

日本語の意味

（主に米国・カナダの俗語、軽蔑的な表現）法的に養育費の支払いが義務づけられているにもかかわらず、実際には子どものための金銭的支援を行わない父親。 / （非公式な表現）離婚またはパートナーと疎遠になっている状態の父親で、養育費の支払いを怠る人物。

英語の意味

(chiefly US and Canada, idiomatic, derogatory) A man, especially one who is divorced or estranged from his partner, who fails to provide monetary child support when he is legally required to do so.

このボタンはなに？

After years of excuses, everyone in the town labeled him a deadbeat dad who refused to pay child support.

長年の言い訳の末、町の人々は彼を法的に支払う義務のある養育費を支払わない父親だと呼んだ。

関連語

deadbeat dads

（ plural ）

dad-dancing

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of dad dancing.

日本語の意味

dad dancingの別表記

英語の意味

Alternative spelling of dad dancing.

このボタンはなに？

Her dad-dancing at the barbecue made everyone laugh.

彼女のお父さんのダンスがバーベキューでみんなを笑わせた。

dad bods

活用形複数形

plural of dad bod

原形: dad bod

日本語の意味

「dad bods」は「dad bod」の複数形で、父親的な体型―すなわち、少しぽっちゃりとしており筋肉質さを強調しないリラックスした体型―を指す俗語です。

英語の意味

plural of dad bod

このボタンはなに？

At the beach, dad bods lounging on the sand drew more compliments than the chiseled gym regulars.

ビーチでは、砂浜でくつろぐお父さん体型の男性たちが、鍛え上げられた常連のジム客よりも多くの称賛を集めていた。

dad bod

別表記異形

Alternative form of dadbod

日本語の意味

dadbodの別形

英語の意味

Alternative form of dadbod

このボタンはなに？

Despite his strict diet, Mark embraced his dad bod and focused on being a playful father.

厳しい食事制限をしているにもかかわらず、マークは自分の父親らしい体型を受け入れ、遊び心のある父親でいることに集中した。

関連語

dad bods

（ plural ）

stay-at-home dad

A father who is the main caregiver of the children and is generally the homemaker of the household.

日本語の意味

専業主夫：家庭内で子供の世話や家事を主に担当する父親。 / 家で子供の介護や家庭管理を行う父親。 / 家庭内の主要介護者としての父親。

英語の意味

A father who is the main caregiver of the children and is generally the homemaker of the household.

このボタンはなに？

子育ての主な担い手で家庭を切り盛りする父親として、彼は食事の準備や送り迎え、寝る前の読み聞かせを友人たちが驚くほどの我慢強さでこなしていた。

関連語

stay-at-home dads

（ plural ）

bank of mum and dad

イギリス英語ユーモラス文体

(UK, humorous) One's parents, regarded as a source of financial support.

日本語の意味

（英国のユーモラスな表現）経済的支援の源としての両親、すなわち父親と母親のことを指す。 / 親が子供に対して、融資や経済的支援を行う仕組みを比喩的に表現した言葉。

英語の意味

(UK, humorous) One's parents, regarded as a source of financial support.

このボタンはなに？

何年も貯金に苦労した末、ついに親からの資金援助で家を購入した。

eagle dads

活用形複数形

plural of eagle dad

原形: eagle dad

日本語の意味

これは『eagle dad』（イーグルダッド）の複数形を示す表現です。つまり、複数の『eagle dad』、すなわち『父親としてのワシ』を指す場合に用いられます。

英語の意味

plural of eagle dad

このボタンはなに？

During the nature program, the narrator praised the eagle dads for teaching their chicks to fly.

自然番組で、ナレーターはワシの父親たちがヒナに飛び方を教える様子を称賛した。

bio-dads

活用形複数形

plural of bio-dad

原形: bio-dad

日本語の意味

生物学的な父親（複数形） / 実父（複数形）

英語の意味

plural of bio-dad

このボタンはなに？

Many bio-dads attend family court hearings to assert their parental rights.

多くの実父たちが親権を主張するために家庭裁判所の審理に出席します。

seahorse dads

活用形複数形

plural of seahorse dad

原形: seahorse dad

日本語の意味

タツノオトシゴのお父さんたち（タツノオトシゴの父親の複数形）

英語の意味

plural of seahorse dad

このボタンはなに？

Seahorse dads protect the eggs in their brood pouch until they hatch.

タツノオトシゴの父親たちは、卵が孵化するまで抱卵嚢の中で守ります。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★