検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Creek.:

up shit's creek

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of up shit creek

日本語の意味

抜け出すことが困難な絶望的な状況にある、非常に困難な状態に陥っている / 困難な問題や厄介な状況に直面している

このボタンはなに？

If we lose the contract, we'll be up shit's creek with no way to pay the bills.

もしその契約を失ったら、請求書を支払う方法もなく、私たちは深刻な困難に陥るでしょう。

Butte Creek Canyon

A census-designated place in Butte County, California, United States.

日本語の意味

アメリカ合衆国カリフォルニア州ブッチ郡に位置する統計指定地域

このボタンはなに？

Butte Creek Canyon is known for its scenic riverbanks and quiet hiking trails that attract nature lovers.

カリフォルニア州ビュート郡にある国勢調査指定地域は、風光明媚な川岸と自然愛好家を惹きつける静かなハイキングコースで知られています。

New Pine Creek

A census-designated place in Modoc County, California, United States. / A census-designated place in Lake County, Oregon, United States.

日本語の意味

米国カリフォルニア州モドック郡にある国勢調査指定地域 / 米国オレゴン州レイク郡にある国勢調査指定地域

このボタンはなに？

We stopped in New Pine Creek to admire the quiet prairie sunset.

私たちは、カリフォルニア州モドック郡にある国勢調査指定地域に立ち寄って、静かな草原の夕日を眺めた。

Cold Water Creek

(geography) A tributary of the Missouri River in north St. Louis County, Missouri.

日本語の意味

ミズーリ州のセントルイス郡北部に位置するミズーリ川の支流

このボタンはなに？

Hikers followed the winding path along Cold Water Creek to the overlook where the stream meets the Missouri River.

ハイカーたちはミズーリ州セントルイス郡北部にあるミズーリ川の支流に沿う曲がりくねった小道をたどり、流れがミズーリ川に合流する見晴らしの良い場所に到着した。

up poo creek

別表記異形婉語慣用表現

(euphemistic, idiomatic) Alternative form of up shit creek

日本語の意味

絶体絶命な困難な状況、救いが見込めない状態 / 深刻なトラブルに遭遇している状況

このボタンはなに？

Without a backup and with the deadline looming, he found himself up poo creek.

バックアップもなく締め切りが迫っていたので、彼は窮地に追い込まれていることに気づいた。

Red Willow Creek

日本語の意味

ネブラスカ州にある川で、この川にちなんでレッドウィロー郡の名称が付けられた。なお、『red willow』という名称は、本来指すべきではない誤った命名であり、実際には赤いツツジ（red dogwood）を意味している

このボタンはなに？

After the storm, volunteers waded into Red Willow Creek to rescue stranded ducks and clear fallen branches.

嵐の後、ボランティアたちはネブラスカ州にある赤いヤナギにちなんだ小川に入り、取り残されたカモを救助し、折れた枝を取り除きました。

up a creek without a paddle

別表記異形

Alternative form of up the creek

日本語の意味

困難な状況にあって、解決策が見当たらない状態 / どうしようもなく窮地に立たされている様子

このボタンはなに？

After the contractor disappeared and the deadline passed, we were completely up a creek without a paddle.

請負業者が姿を消し締め切りが過ぎた後、私たちは打つ手がまったくない絶望的な状況に陥った。

up the creek without a paddle

別表記異形

Alternative form of up the creek

日本語の意味

苦境にある / 困難な状況に陥っている / ピンチに陥っている

このボタンはなに？

When the engine failed and our phones died, we were up the creek without a paddle.

エンジンが故障して携帯が使えなくなったとき、私たちは打つ手がなく窮地に立たされました。

Dixon Lane-Meadow Creek

A census-designated place in Inyo County, California, United States.

日本語の意味

カリフォルニア州イニョー郡に所在する国勢調査指定地域

このボタンはなに？

昨年の夏、カリフォルニア州イニョー郡にある国勢調査指定地域ディクソン・レーン＝メドウ・クリークを車で通り抜けたとき、その地域の砂漠の風景と山々の眺めが強い印象を残しました。

run like a dry creek

アメリカ英語口語

(simile, US, colloquial, politics) To run for political office with little chance of success. / (simile, US, colloquial) To run (in various senses) badly or not at all.

日本語の意味

政治職に立候補するが、成功の可能性がほとんどない（政治的な文脈で用いられる比喩表現） / （様々な意味で）走る、動作する際に非常に悪い状態であったり、全く機能しないこと

このボタンはなに？

勝つ見込みがほとんどないにもかかわらず、彼女は地域の安全問題に注目を集めるために市長選に立候補することにした。

関連語

runs like a dry creek

（ present singular third-person ）

running like a dry creek

（ participle present ）

ran like a dry creek

（ past ）

run like a dry creek

（ participle past ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★