検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Contactable

contact card

名詞

日本語の意味

連絡先（電話番号、メールアドレス、FAX、またはSNS情報など）を記載した小さなカード。 / 個人や企業の連絡情報を伝えるための名刺（ビジネスカード）の形式で使われる場合もある。

このボタンはなに？

Please leave your contact card at the front desk so we can send you the event details.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イベントの詳細をお送りできるように、受付に連絡先カードをお預けください。

詳細

関連語

contact cards

（ plural ）

詳細

language contacts

名詞

活用形複数形

plural of language contact

日本語の意味

「language contact」の複数形。つまり、1つの言語接触ではなく、複数の言語接触（言語間接触）の概念を指す。

このボタンはなに？

Field linguists often document language contacts that have reshaped regional vocabularies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フィールドの言語学者は、地域の語彙を変えた言語接触の事例をよく記録する。

詳細

contact linguistics

名詞

不可算名詞

(linguistics) The study of language contact

日本語の意味

言語接触の研究 / 接触言語学 / 異なる言語が接触することによる現象の研究

このボタンはなに？

Her research in contact linguistics revealed unexpected patterns of borrowing between neighboring dialects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の言語接触の研究は、隣接する方言間での予期しない借用のパターンを明らかにした。

詳細

contact binary

名詞

(astronomy) A binary star whose component stars are in physical contact (share an upper atmosphere).

日本語の意味

天文学において、接触連星とは、2つの連星成分が物理的に接触しており（上層大気を共有している）、互いに影響を受け合う連星系を指します。

このボタンはなに？

The newly discovered contact binary displayed irregular light variations due to mass transfer between the stars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新たに発見された接触連星は、構成する恒星間の物質移動のために不規則な光度変化を示した。

詳細

関連語

contact binaries

（ plural ）

詳細

first contacts

名詞

活用形複数形

plural of first contact

日本語の意味

これは、「first contact」の複数形です。基本的な意味は「最初の接触」や「初対面」と解釈され、文脈に応じて異なる日本語訳（例：最初の接触、初対面など）が当てられます。

このボタンはなに？

The archivist catalogued the first contacts reported by explorers across the new continent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アーカイブ管理者は、新大陸各地の探検家たちが報告した最初の接触を分類して記録した。

詳細

contact metamorphisms

名詞

活用形複数形

plural of contact metamorphism

日本語の意味

「contact metamorphism」の複数形。単数形は接触変成作用であり、これは侵入岩などが隣接する岩石に及ぼす熱的・化学的変成作用を指します。

このボタンはなに？

Geologists studied several contact metamorphisms around the granite intrusion to understand mineral changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地質学者たちは、花崗岩の貫入周辺で起きたいくつかの接触変成作用を調べ、鉱物の変化を理解しようとした。

詳細

patient contact

名詞

可算名詞不可算名詞

Contact between a patient and a health professional.

日本語の意味

患者と医療従事者との接触

このボタンはなに？

Due to increased patient contact, the clinic implemented stricter hygiene protocols.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者と医療従事者との接触が増加したため、診療所はより厳しい衛生プロトコルを導入しました。

詳細

関連語

patient contacts

（ plural ）

詳細

patient contacts

名詞

活用形複数形

plural of patient contact

日本語の意味

「patient contacts」は、「patient contact」の複数形です。つまり、1人以上の患者との接触（医療現場における患者との接触状況など）を指す表現となります。

このボタンはなに？

Nurses logged all patient contacts in the electronic health record to ensure continuity of care.

Google翻訳 / DeepL翻訳

看護師はケアの継続性を確保するため、すべての患者との接触を電子カルテに記録しました。

詳細

contact calls

名詞

活用形複数形

plural of contact call

日本語の意味

『contact call』の複数形（活用形：単数形 "contact call" の複数形）

このボタンはなに？

The team logged all contact calls during the evacuation to ensure everyone was accounted for.

Google翻訳 / DeepL翻訳

避難の際、チームは全員の安否を確認するために、すべての安否確認の電話を記録しました。

詳細

contact call

名詞

日本語の意味

鳥の群れやペアが、採餌や飛行などの際に互いの位置を確認するために発する鳴き声

このボタンはなに？

A contact call echoed through the marsh as the pair coordinated their search for food.

Google翻訳 / DeepL翻訳

つがいが餌を探す際に連絡を取り合うための短い鳴き声が湿地に響いた。

詳細

関連語

contact calls

（ plural ）

詳細

Webで検索する