本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

duress of circumstances

名詞

Synonym of doctrine of necessity

日本語の意味
状況的必然性により、通常は認められない行為がやむを得ず行われた場合の、行為の正当化や責任免除を主張する法理の概念。 / 極めて緊迫した事情や避けがたい状況下で、通常の規範に従わない行動が容認されるという考え方。 / 不可避な状況や環境の強制により、生じた行為に対する例外的な許容や免責を示す概念
英語の意味
Synonym of doctrine of necessity
このボタンはなに?

暫定政府は、その緊急措置が必要性の法理によって正当化されると主張した。

totality of the circumstances

名詞
不可算名詞

(law) A method of analysis where decisions are based on all available information rather than bright-line rules.

日本語の意味
すべての状況や事実の総体として、各事案の事情を包括的に評価すること、またはその分析方法 / 法的判断において、明確な基準ではなく、事案に関わる全ての情報・事情を総合的に考慮するアプローチ
英語の意味
(law) A method of analysis where decisions are based on all available information rather than bright-line rules.
このボタンはなに?

証拠を抑制するかどうかを判断する際、裁判官は単一の明確な基準ではなく、諸事情の総体に基づいて判断した。

mitigating circumstances

名詞
複数形

(law) synonym of extenuating circumstances

日本語の意味
情状酌量の事情
英語の意味
(law) synonym of extenuating circumstances
このボタンはなに?

裁判官は被告人の情状酌量を考慮して刑を減軽した。

extenuating circumstance

名詞
複数形

(law, or general usage, chiefly in the plural) Any fact that mitigates or lessens a crime.

日本語の意味
情状酌量の事情:裁判などで、犯罪の重さを和らげる、または刑の重さを軽減する要因や事情。 / 軽減事由:犯罪において、状況等により加害者の責任や罰が軽くなる理由となる事情。
英語の意味
(law, or general usage, chiefly in the plural) Any fact that mitigates or lessens a crime.
このボタンはなに?

弁護側が提示した情状酌量の事情を考慮して、裁判官は刑を軽減した。

関連語

pomp and circumstance

名詞
不可算名詞

A display of ceremonial grandeur.

日本語の意味
儀式における華麗で壮大な装飾や演出 / 盛大な儀式や行事の際に見られる威厳と豪華さの表れ / 儀礼的な場面で表現される壮麗さ
英語の意味
A display of ceremonial grandeur.
このボタンはなに?

市長は演説を始める前に群衆に手を振りながら、儀式の華やかな盛大さの中で会場に入った。

mitigating circumstance

名詞

Synonym of extenuating circumstance

日本語の意味
情状酌量事由 / 刑罰の軽減につながる事情
英語の意味
Synonym of extenuating circumstance
このボタンはなに?

裁判官は判決を下す際、最近の病気を情状酌量の事情として考慮した。

関連語

aggravating circumstance

名詞
複数形

(law, or general usage, chiefly in the plural) A factor that increases the culpability or deleterious consequences of a wrongful act.

日本語の意味
加重事由 / 罪状を重くする要因 / 不法行為の有害な結果・責任を増加させる要因
英語の意味
(law, or general usage, chiefly in the plural) A factor that increases the culpability or deleterious consequences of a wrongful act.
このボタンはなに?

裁判官は量刑の際、被告の前科を加重事由として考慮した。

関連語

attenuating circumstance

名詞

Synonym of extenuating circumstance

日本語の意味
情状酌量の事情(被告の事情を考慮して刑罰を軽減する要因) / 軽減事由
英語の意味
Synonym of extenuating circumstance
このボタンはなに?

裁判官は量刑の際に被告の幼少期の困難を情状酌量の事情として考慮した。

関連語

under no circumstance

前置詞句

In no case, whatever happens; never.

日本語の意味
いかなる場合でも / どんな場合においても(決して~しない) / どんな状況下でも決して
英語の意味
In no case, whatever happens; never.
このボタンはなに?

いかなる場合でも、赤ちゃんを一瞬たりとも目を離してはいけないことを覚えておいてください。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★