pomp（壮麗さや華やかさを誇示する様子（）とは - 英語 - 多言語

可算名詞不可算名詞

Show of magnificence; parade; display; power. / A procession distinguished by ostentation and splendor; a pageant.

日本語の意味

壮麗さや華やかさを誇示する様子（威厳や権威の表れとしての華やかさ） / 華麗な行列やパレード、祭典のような催し

英語の意味

Show of magnificence; parade; display; power. / A procession distinguished by ostentation and splendor; a pageant.

The coronation was accompanied by pomp and elaborate ceremonies.

翻訳する

戴冠式には、華やかな盛大さと精巧な儀式が伴った。

詳細

pomp

IPA（発音記号）

/ˈpɒmp/

廃用

(obsolete) To make a pompous display; to conduct.

日本語の意味

派手な見せびらかしをする（誇示する、華やかに振る舞う） / （行動を）実施する、振る舞う

英語の意味

(obsolete) To make a pompous display; to conduct.

She would pomp about the ballroom in an attempt to impress the guests.

翻訳する

彼女は客を感心させようとして、舞踏室で見栄を張って歩き回った。

詳細

pomps

活用形複数形

plural of pomp

原形: pomp

日本語の意味

'pomps' は 'pomp' の複数形です。

英語の意味

plural of pomp

The old theater reveled in the pomps of opening night, with velvet curtains, golden chandeliers, and thunderous applause.

翻訳する

古い劇場は、ベルベットのカーテンや金色のシャンデリア、そして轟く拍手とともに、開幕日の華やかさに酔いしれていた。

詳細

pomped

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pomp

原形: pomp

日本語の意味

「pomped」は、動詞「pomp」の過去形および過去分詞形としての活用形であり、固有の意味を持つ単語ではありません。

英語の意味

simple past tense and past participle of pomp

She pomped the ballroom for the gala, hanging garlands and gilded banners to impress the guests.

翻訳する

彼女はガラのために舞踏会場を盛大に飾り、花飾りや金色の旗を掛けて客人を感動させた。

詳細

pomping

活用形分詞現在形

present participle of pomp

原形: pomp

日本語の意味

これは「pomp」という動詞の現在分詞形（present participle）です。

英語の意味

present participle of pomp

The flotilla, pomping with golden banners, glided along the river as onlookers applauded.

翻訳する

その艦隊は金色の旗で豪華さを誇示しながら川を滑るように進み、見物客たちは拍手を送った。

詳細

pomp and circumstance

不可算名詞

A display of ceremonial grandeur.

日本語の意味

儀式における華麗で壮大な装飾や演出 / 盛大な儀式や行事の際に見られる威厳と豪華さの表れ / 儀礼的な場面で表現される壮麗さ

英語の意味

A display of ceremonial grandeur.

The mayor entered the hall amid pomp and circumstance, waving to the crowd before beginning his address.

翻訳する

市長は演説を始める前に群衆に手を振りながら、儀式の華やかな盛大さの中で会場に入った。

詳細

Pompe disease

不可算名詞

Glycogen storage disease type II

日本語の意味

ポンペ病：グリコーゲン蓄積症II型

英語の意味

Glycogen storage disease type II

Researchers are developing new gene therapies to treat patients with Pompe disease and improve their muscle function.

翻訳する

研究者たちは糖原病II型の患者を治療し、筋機能を改善するための新しい遺伝子治療を開発しています。

詳細

pompadoured

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pompadour

原形: pompadour

日本語の意味

これは「pompadour」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of pompadour

She pompadoured her hair into a dramatic wave for the photoshoot.

翻訳する

彼女は写真撮影のために髪を大胆なポンパドール風にセットした。

詳細

pompadoured

形容詞

比較不可頭髪

(of a head of hair) Styled in a pompadour.

日本語の意味

ポンパドール風のヘアスタイルに整えられた

英語の意味

(of a head of hair) Styled in a pompadour.

The pompadoured actor adjusted his collar before the camera started rolling.

翻訳する

ポンパドール風にセットされた髪の俳優は、カメラが回り始める前に襟を整えた。

詳細

Pompa

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

英語の意味

A surname.