ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
captured
capturer
名詞
One who, or that which, captures.
日本語の意味
捕獲者(捕らえる人、捕らえるもの)
英語の意味
One who, or that which, captures.
関連語
capturability
capture
IPA(発音記号)
名詞
可算名詞
不可算名詞
An act of capturing; a seizing by force or stratagem. / The securing of an object of strife or desire, as by the power of some attraction. / Something that has been captured; a captive.
日本語の意味
捕獲(ひょうかく):力や策略を用いて対象を捉える行為、またはその結果として捕らえられたもの。 / 捕捉(ほそく):目的を持って対象を確保、捉える行為を指す場合もある。 / 捕虜(ほりょ):捕らえられた人や物体という意味合いを含むことがある。ただし文脈によっては行為そのものと混同される場合もある。
英語の意味
An act of capturing; a seizing by force or stratagem. / The securing of an object of strife or desire, as by the power of some attraction. / Something that has been captured; a captive.
関連語
capturing
captures
captures
capturers
capture
IPA(発音記号)
動詞
他動詞
to catch and prevent a person/animal from being free
日本語の意味
捕らえる / 捕獲する / 拘束する / 捕まえる
英語の意味
to catch and prevent a person/animal from being free
中国語(簡体字)の意味
俘虏;捕获 / 捉住;捕捉
広東語
捉住並阻止逃走 / 俘虜;擒獲
韓国語の意味
붙잡다 / 포획하다 / 사로잡다
インドネシア語
menangkap / menawan / meringkus
マレー語
menangkap dan menahan / menawan / menjerat
スペイン語の意味
capturar o apresar a una persona o animal / atrapar e impedir que escape
イタリア語
catturare una persona o un animale / fare prigioniero / prendere impedendo la fuga
ドイツ語
fangen und festhalten / gefangen nehmen / einfangen
デンマーク語
fange og tilbageholde / tage til fange / indfange
ポーランド語
schwytać i uwięzić / pojmać / złapać
チェコ語
chytit a zadržet / zajmout / polapit
オランダ語
vangen en vasthouden / gevangennemen / bemachtigen
ノルウェー語
fange og holde fast / ta til fange / gripe og hindre i å slippe fri
スウェーデン語
fånga / tillfångata / gripa
ロシア語
захватывать, брать в плен / ловить и удерживать
ウクライナ語
захоплювати, брати в полон / ловити й утримувати
ポルトガル語(ブラジル)
capturar; prender impedindo a liberdade / apanhar ou pegar alguém ou um animal
ポルトガル語(ポルトガル)
apanhar e impedir de fugir / capturar ou prender / fazer prisioneiro
ベトナム語の意味
bắt giữ / bắt sống / giam giữ
タガログ語の意味
hulihin at pigilang makalaya / dakpin / bihagin
タイ語
จับกุม / จับตัว / จับไว้ไม่ให้หนี
クメール語(カンボジア語)
ចាប់ខ្លួន / ចាប់យក / ឃាត់ទុកមិនឱ្យរួច
トルコ語
yakalamak / ele geçirmek / esir almak
タミル語
பிடித்துக் கைப்பற்று / சிறைப்பிடி / தப்பிச் செல்லாமல் பிடி
ヒンディー語
पकड़ना / बंदी बनाना / क़ब्ज़े में लेना
ウルドゥー語
گرفتار کرنا / پکڑ لینا / قابو میں کرنا
ハンガリー語
elfog / foglyul ejt / befog
ヘブライ語
ללכוד / לתפוס בשבי / לתפוס ולמנוע בריחה
ネパール語
पक्रनु / कब्जामा लिनु / बन्धक बनाउनु
シンハラ語
අල්ලා ගැනීම / බන්ධනයට ගැනීම / පලා යාම වළක්වා අල්ලා තබා ගැනීම
ミャンマー語(ビルマ語)
ဖမ်းဆီးသည် / ဖမ်းမိသည် / လွတ်မြောက်မသွားစေရန် ထိန်းချုပ်ဖမ်းထားသည်
モンゴル語
барих / олзлох / эрх чөлөөг нь хязгаарлан саатуулах
ペルシャ語
گرفتن / دستگیر کردن / به دام انداختن
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
loading!
Loading...