検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Brava

固有名詞

One of the ten islands of Cape Verde

日本語の意味

カーボベルデの10の島のうちの1つ

このボタンはなに？

Many sailors recommended visiting Brava for its dramatic cliffs and quiet harbors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの船乗りが、劇的な断崖と静かな港で知られるブラヴァ島への訪問を勧めた。

詳細

bravas

名詞

活用形複数形

plural of brava

日本語の意味

「bravas」は「brava」の複数形です。つまり、単数形で使われる「brava」の複数の形として用いられます。

このボタンはなに？

After the duet, the audience called out bravas to the sopranos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デュエットの後、観客はソプラノ歌手たちに向かって『ブラーヴァ』と大声で声援を送った。

詳細

brava

IPA（発音記号）

/ˈbɹɑ.və/

名詞

A shout of "brava!".

日本語の意味

賞賛のための歓呼、拍手や喝采を送るための叫び声

このボタンはなに？

The soprano smiled as the audience's brava filled the opera house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソプラノは、観客の「ブラボー！」という歓声がオペラハウスに満ちるのを見て微笑んだ。

詳細

brava

IPA（発音記号）

/ˈbɹɑ.və/

間投詞

別表記異形

Alternative form of bravo spoken to a female performer

日本語の意味

女性のパフォーマーに対する賞賛の掛け声（’ブラボー’の女性形として使われる）

このボタンはなに？

Brava! That aria brought everyone to tears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブラボー！そのアリアはみんなを涙させました。

詳細

patatas bravas

名詞

複数形複数形のみ

A Spanish dish consisting of small pieces of potatoes fried in oil, with a spicy tomato sauce.

日本語の意味

スペイン料理。小さく切ったジャガイモを油で揚げ、辛いトマトソースをかけた料理。

このボタンはなに？

At the tapas bar, we shared a plate of patatas bravas and sipped cold beer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タパスバーで、私たちはピリ辛のトマトソースがかかった小さな揚げジャガイモを一皿取り分け、冷えたビールを飲みました。

詳細

Costa Brava

固有名詞

日本語の意味

カタルーニャ（スペイン）の海岸線。ブレネスからフランス国境にかけて位置し、多くのビーチがある人気の観光リゾート地域。

このボタンはなに？

We spent our summer vacation exploring the hidden coves and lively towns of Costa Brava.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは夏休みを、ブレネスからフランス国境に至るスペイン・カタルーニャの険しい海岸線で、多くのビーチがあり観光客に人気のある隠れた入江や活気ある町々を巡って過ごしました。

詳細

bravado

IPA（発音記号）

/bɹɑːˈvɑːdoʊ/

名詞

可算名詞不可算名詞廃用

A swaggering show of defiance or courage. / A false show of courage. / (obsolete) A swaggerer; a braggart.

日本語の意味

虚勢；見せかけの勇気（勇気や反抗心を誇示する様子） / 虚勢を張ること；実際の力に欠けるにもかかわらず、勇敢であるかのように装う行為 / （古語的な用法で）虚勢家；自慢高ぶる人

このボタンはなに？

His sudden bravado during the meeting surprised everyone, masking how uncertain he really felt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中に彼の突然のはったりは皆を驚かせ、彼が本当にどれほど不安だったかを隠していた。

詳細

bravado

IPA（発音記号）

/bɹɑːˈvɑːdoʊ/

動詞

自動詞廃用

(obsolete, intransitive) To swagger; to brag.

日本語の意味

威張る / 虚勢を張る

このボタンはなに？

They bravado down the avenue, daring anyone to question their courage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは大通りを虚勢を張って歩き、誰かが自分たちの勇気を疑えば挑戦するかのようだった。

詳細

bravados

名詞

活用形複数形

plural of bravado

日本語の意味

「bravado」の複数形です。つまり、活用形として『複数形』にあたります。

このボタンはなに？

His brash bravados masked a deep insecurity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の軽率な虚勢は深い不安を隠していた。

詳細

bravadoes

名詞

活用形複数形

plural of bravado

日本語の意味

虚勢 / 見せかけの勇気

このボタンはなに？

His constant bravadoes masked the deep insecurity he felt inside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の絶え間ない虚勢の振る舞いは、彼が内心で感じていた深い不安を隠していた。

詳細

Webで検索する