検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Bartram

固有名詞

A surname.

日本語の意味

Bartramは英語圏で使われる姓を指し、日本語では「姓（名字）」として解釈されます。

このボタンはなに？

Bartram's meticulous field notes helped botanists identify several rare plant species.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の研究者は綿密なフィールドノートを残し、それが植物学者たちがいくつかの希少な植物種を特定するのに役立った。

詳細

Bartram's sandpiper

名詞

古語

(archaic) The upland sandpiper, Bartramia longicauda, a bird native to the Americas.

日本語の意味

(古語) アメリカ大陸原産のアップランド・サンドパイパー（Bartramia longicauda）という鳥。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイキング中、草原でウプランド・サンドパイパー（Bartramia longicauda）が柵の杭に止まっているのを見つけて胸が高鳴りました。淡い茶色の羽毛が草地に映えていました。

詳細

Bartram's sandpipers

名詞

活用形複数形

plural of Bartram's sandpiper

日本語の意味

「Bartram's sandpipers」は、鳥類の一種である「Bartram's sandpiper」（バートラムのシギ）の複数形を意味します。

このボタンはなに？

Bartram's sandpipers gathered at the marsh edge before their long migration south.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バートラムのシギたちが長い南方への渡りの前に湿地の縁に集まった。

詳細

Bartramian sandpiper

名詞

古語

(archaic) The upland sandpiper, Bartramia longicauda, a bird native to the Americas.

日本語の意味

（古語）バートラミアンウミヤドリ、Bartramia longicauda。アメリカ大陸に生息するウミヤドリの一種。

このボタンはなに？

During my summer fieldwork, I was thrilled to spot a Bartramian sandpiper calling from the tall prairie grass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏のフィールドワーク中、背の高い草原で鳴いている高原シギ（Bartramia longicauda）を見つけて、とてもうれしかった。

詳細

Bartramian

形容詞

比較不可

Of or relating to William Bartram (1739–1823), an American botanist, ornithologist, natural historian, and explorer.

日本語の意味

ウィリアム・バートラム（1739–1823年）の業績や生涯に関連する

このボタンはなに？

The Bartramian field notes offered vivid descriptions of southeastern flora and fauna that inspired generations of naturalists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウィリアム・バートラムに関するフィールドノートは、南東部の植物や動物を生き生きと描写し、何世代にもわたる博物学者たちに影響を与えました。

詳細

Bartramian sandpipers

名詞

活用形複数形

plural of Bartramian sandpiper

日本語の意味

「Bartramian sandpiper」の複数形、すなわち複数のBartramian sandpiperを指す形式

このボタンはなに？

Bartramian sandpipers often skim the marshes at dawn, their rhythmic calls punctuating the misty air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バートラミアン・サンドパイパーたちは夜明けに湿地を滑るように飛び、規則的な鳴き声が靄のかかった空気に響き渡る。

詳細

bartramian sandpiper

名詞

別表記

Alternative letter-case form of Bartramian sandpiper

日本語の意味

この記述は単語の意味を示すのではなく、大文字と小文字の表記が異なるバリエーション、すなわち『bartramian sandpiper』は『Bartramian sandpiper』の別表記であることを示しています。

このボタンはなに？

During the migration, we spotted a solitary bartramian sandpiper feeding along the marsh edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

渡りの途中、私たちは湿地の縁で一羽のバートラムシギが採食しているのを見つけました。

詳細