検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Aloha

aloha

IPA（発音記号）

/əˈləʊ.(h)ə/

名詞

地域

(Hawaii) Good wishes, love. / (Hawaii) An utterance of aloha (see Interjection, below).

日本語の意味

ハワイにおける愛情、良い願い / ハワイにおけるアロハの言葉、つまり挨拶・別れの表現

このボタンはなに？

She welcomed the visitors with a warm aloha, her smile and generosity immediately putting them at ease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は温かな愛と好意で訪問者を迎え、笑顔と寛大さで彼らをすぐに安心させた。

詳細

aloha

IPA（発音記号）

/əˈləʊ.(h)ə/

間投詞

地域

(chiefly Hawaii) Expressing good wishes when greeting or parting from someone; hello; goodbye.

日本語の意味

ハワイで主に使用される挨拶の言葉。人と会う際の「こんにちは」や別れ際の「さようなら」としての意味を持ち、心からの良い願いや敬意を表す。

このボタンはなに？

Aloha, everyone — welcome to our island festival!

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんにちは、みなさん — 私たちの島の祭りへようこそ！

詳細

alohas

名詞

活用形複数形

plural of aloha

日本語の意味

『aloha』の複数形（活用形）

このボタンはなに？

The hotel staff welcomed every arriving family with cheerful alohas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホテルのスタッフは到着する家族を明るい「アロハ」のあいさつで迎えました。

詳細

Aloha shirts

名詞

活用形複数形

plural of Aloha shirt

日本語の意味

アロハシャツ：ハワイアンシャツの複数形、すなわち複数のアロハシャツを指す

このボタンはなに？

The tourists bought colorful Aloha shirts at the markets to remember their trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観光客たちは旅の思い出に市場で色とりどりのアロハシャツを買いました。

詳細

Aloha shirt

名詞

別表記

Alternative letter-case form of aloha shirt

日本語の意味

この英語の説明は「活用形」ではなく、単語自体の意味ではなく、その表記（大文字・小文字の使い分け）に関するものです。具体的には、『Aloha shirt』という単語の大文字と小文字のバリエーション（別の表記形）を指しており、日本語での意味として新たな意味を持つのではなく、同じ意味の『アロハシャツ』の異なる表記形であることを説明しています。