検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...on

rest on one's laurels

動詞

慣用表現

(idiomatic) To rely on a past success instead of trying to improve oneself further.

日本語の意味

過去の成功に頼って、さらなる向上や努力を行わないこと。 / 成功を収めた後、その成果に安住して、積極的な努力を怠る行為。 / 以前の業績や名誉に甘んじ、進歩や改善を試みない状態。

このボタンはなに？

To rest on one's laurels after a major victory is a sure way to fall behind the competition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大きな勝利の後に過去の成功に安住することは、競争に遅れをとる確実な方法だ。

詳細

関連語

rests on one's laurels

（ present singular third-person ）

resting on one's laurels

（ participle present ）

rested on one's laurels

（ participle past ）

rested on one's laurels

（ past ）

詳細

bang on

形容詞

くだけた表現

(informal) Precisely accurate; exactly appropriate or fitting; spot on.

日本語の意味

全くその通り、つまり非常に正確で適切な状態を指す / まさにピッタリと合致している、極めて的確な状態を表す / 正確無比、完全に当てはまるという意味合いで用いられる

このボタンはなに？

Her estimate of the travel time was bang on, so we arrived exactly when she said.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の所要時間の見積もりはまさに正確で、彼女が言った通りに到着しました。

詳細

関連語

more bang on

（ comparative ）

most bang on

（ superlative ）

詳細

bang on

前置詞

オーストラリア英語イギリス英語くだけた表現

(informal, Britain, Australia) Exactly at

日本語の意味

正確に / まさに / ちょうど

このボタンはなに？

She insisted we start the meeting bang on nine so everyone could leave on time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、みんなが時間通りに帰れるように会議をちょうど9時に始めるべきだと主張した。

詳細

bang on

動詞

オーストラリア英語イギリス英語軽蔑的くだけた表現通常

(informal, Britain, Australia, usually derogatory) To constantly talk about something.

日本語の意味

しつこく同じ話題を延々と話し続ける / くどくどと話し続ける

このボタンはなに？

They bang on about the same problem at every meeting, and it's getting tiresome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは毎回の会議で同じ問題についていつまでも話し続けていて、もううんざりだ。

詳細

関連語

bangs on

（ present singular third-person ）

banging on

（ participle present ）

banged on

（ participle past ）

banged on

（ past ）

詳細

turn-on

名詞

慣用表現

(idiomatic) Something that attracts, gives pleasure, or encourages, especially sexually.

日本語の意味

性的な魅力によって興奮や快感を呼び起こすもの / 人を惹きつけ、魅了するもの

このボタンはなに？

Her confidence was the biggest turn-on during the date.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デート中、彼女の自信が私を最も興奮させた。

詳細

関連語

turn-ons

（ plural ）

詳細

on one's toes

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Attentive, active, busy or alert.

日本語の意味

いつでもすぐに反応でき、準備が整っている状態。 / 常に警戒心を持ち、注意深く行動している状態。 / 活動的で、臨機応変に対応できる様子。

このボタンはなに？

One must always be on one's toes during the audit to avoid missing any discrepancies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査の間は不一致を見逃さないよう、常に注意を払っていなければならない。

詳細

not on your life

副詞

慣用表現

(idiomatic) Absolutely not; under no circumstances.

日本語の意味

絶対にありえない / どんな場合でも認められない / 一切無理である

このボタンはなに？

They asked if I'd ever steal from a friend, and not on your life would I do such a thing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは私に友人から物を盗むかどうか尋ねたが、私は絶対にそんなことはしない。

詳細

kid on the square

動詞

To be joking, but at the same time really mean it.

日本語の意味

冗談を言いつつ、実は本気である / ふざけながらも、その発言に真意が含まれている

このボタンはなに？

When he disagreed, he would kid on the square, making a joke that actually cut deeper than it sounded.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は反対するとき、冗談のふりをして本気で言い、発言が見た目よりも深く刺さることがよくあった。

詳細

関連語

kids on the square

（ present singular third-person ）

kidding on the square

（ participle present ）

kidded on the square

（ participle past ）

kidded on the square

（ past ）

詳細

strap-on

名詞

An artificial phallus attached with a strap, usually a dildo.

日本語の意味

通常はディルドを用いた、ストラップによって固定される人工の陰茎。 / セックス・プレイに利用される、身体に装着可能な人工の性具。

このボタンはなに？

She brought a strap-on to the adult shop to compare materials before buying.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は購入前に素材を比較するため、大人向けショップにストラップ式のディルドを持って行った。

詳細

関連語

strap-ons

（ plural ）

詳細

on the verge of

前置詞句

Almost at the beginning of.

日本語の意味

まさに始まりに近い状態である / 始まり寸前である

このボタンはなに？

The ceremony, on the verge of beginning, held everyone in breathless silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式は始まる直前で、皆が息を飲んで静まり返っていた。

詳細

Webで検索する