検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...It

tie a can to it

動詞

アメリカ英語古風語釈なし命令法語釈なし俗語

(US, slang, dated, imperative)

日本語の意味

（米国のスラングで、命令形として用いられ）急いでやれ、早く動け、と促す表現

このボタンはなに？

When we saw him flirting at the bar again, someone shouted, 'Tie a can to it!'

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がまたバーでナンパしているのを見たとき、誰かが「結婚させろ！」と叫んだ。

詳細

pictures or it didn't happen

フレーズ

別表記異形

Alternative form of pics or it didn't happen

日本語の意味

写真がなければ、本当の出来事とは認められないという意味。証拠としての写真の存在が、その出来事が実際に起こった証明とされる、ユーモラスな表現です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がそのとんでもないロードトリップについて話したとき、彼女は「写真がなければ本当だとは認められない」と付け加えて、人々に本気で受け取らせようとした。

詳細

halve it

名詞

不可算名詞

日本語の意味

ダーツゲームの一種で、競技者がダーツボード上の特定のターゲットを狙い、外れた場合にはこれまでの得点の半分を失うルールのゲーム

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

パブのトーナメントでは、最もハラハラするゲームはハーフイットで、的を外すと累積得点の半分を失うことになった。

詳細

tipped it down

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tip it down

日本語の意味

この表現は『tip it down』という動詞の単純過去形および過去分詞形を示しており、日本語では『tip it down の過去形・過去分詞形』という活用形として扱われます。

このボタンはなに？

As soon as we left the café, it tipped it down, drenching everyone on the street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェを出た途端、土砂降りになって通りの人たちがみんなびしょ濡れになった。

詳細

got it in the neck

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of get it in the neck

日本語の意味

「get it in the neck」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the board learned about the mistake, Tom got it in the neck from his manager.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会がそのミスを知った後、トムは上司から厳しく叱責された。

詳細

make it make sense

フレーズ

くだけた表現

(informal) Used to express the absurdity of a situation.

日本語の意味

状況の不条理さや矛盾、非常識さを強調し、理解しがたい事態を表す表現

このボタンはなに？

You're telling me the company cut hours but profits rose—make it make sense.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社が労働時間を削減したのに利益が増えたって？それがどうして成り立つのか説明してよ。

詳細

keeps it on the barber pole

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of keep it on the barber pole

日本語の意味

これは『keep it on the barber pole』の三人称単数単純現在直説法です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、理髪師は店の入口に小さなランタンを置き、風変わりな習慣としてそれを理髪店のポールに置いたままにしている。

詳細

keeping it on the barber pole

動詞

活用形分詞現在形

present participle of keep it on the barber pole

日本語の意味

「keeping it on the barber pole」は、意味を表すのではなく、「keep it on the barber pole」という動詞句の現在分詞形（present participle）を示しています。

このボタンはなに？

The eccentric proprietor enjoyed keeping it on the barber pole to guide late-night customers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風変わりな店主は、深夜の客を案内するために、それを床屋のポールに掲げ続けるのを楽しんでいた。

詳細

kept it on the barber pole

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of keep it on the barber pole

日本語の意味

これは「keep」の過去形および過去分詞形であり、意味自体ではなく文法的活用形を表しています。

このボタンはなに？

After the parade, he kept it on the barber pole to mark where he had stood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パレードの後、彼は自分が立っていた場所を示すためにそれを床屋のポールに掛けておいた。

詳細

kept it moving

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of keep it moving

日本語の意味

これは『keep it moving』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When the presentation ran long, the moderator kept it moving so the schedule stayed on track.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プレゼンテーションが長引いたとき、司会者は進行を促してスケジュール通りに進めた。

詳細

Webで検索する