検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

-burgh

parliamentary burghs

名詞

活用形複数形

plural of parliamentary burgh

日本語の意味

「parliamentary burghs」は「parliamentary burgh」の複数形、すなわち複数の議会制度を有する自治体（または町）を指す用法です。

このボタンはなに？

During the reform debates, the influence of parliamentary burghs in rural counties was hotly contested.

Google翻訳 / DeepL翻訳

改革をめぐる議論の中で、農村部にある議会に代表を送る自治都市の影響力が激しく争われた。

詳細

parliamentary burgh

名詞

スコットランド英語歴史的

(Scotland, historical) A burgh whose boundaries, as first fixed in 1832, were adopted for municipal purposes, with regard to which they stand practically in the same position as royal burghs.

日本語の意味

（スコットランド、歴史的）1832年に初めてその境界が確定され、市政目的に用いられる町。これらの町は、王室バーとほぼ同等の行政的地位・役割を持っている。

このボタンはなに？

The parliamentary burgh voted to restore the old harbor pier and preserve its maritime heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1832年に境界が定められ、自治体上は王立バーグとほぼ同等の扱いを受けるスコットランドの歴史的なバーグは、古い港の桟橋を修復して海事遺産を保存することに賛成票を投じた。

詳細

burghs of barony

名詞

活用形複数形

plural of burgh of barony

日本語の意味

「burgh of barony」は「burgh of barony」の複数形、すなわち伯領に属する自治都市（町）の複数形を示します。

このボタンはなに？

Several burghs of barony emerged along the coast, each governed by a local landowner rather than the crown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸にはいくつかの男爵管轄の自治都市が現れ、それぞれが王室ではなく地元の領主によって統治されていた。

詳細

burgh of barony

名詞

スコットランド英語歴史的

(Scotland, historical) A burgh in Scotland, distinct from royal burghs in being granted to a landowner who, as a tenant-in-chief, held his estates directly from the crown.

日本語の意味

（スコットランド、歴史的）王室直轄のバーグ（町）とは区別され、地主（テナント・イン・チーフ）に直接王から授与された領地に基づく町のこと。

このボタンはなに？

The small burgh of barony on the hill retained many medieval customs long after nearby royal burghs modernized.

Google翻訳 / DeepL翻訳

丘の上にあるその小さなスコットランドの自治都市は、王から直接領地を与えられた直臣の領主に付与されたもので、近隣の王権自治都市が近代化した後も長く中世の慣習を保持していた。

詳細

de Burgh

IPA（発音記号）

/dəˈbɜː(ɹ)/

固有名詞

A topographical surname from Anglo-Norman for someone who lived in a fortified place.

日本語の意味

要塞や防衛施設のある場所に住んでいた人を示す、地名に由来する姓（名字）

このボタンはなに？

The historian wrote a new biography of Sir William de Burgh, tracing his family's origins to a hilltop stronghold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、砦に住んでいた者の一族であるサー・ウィリアムの新しい伝記を書き、その家族の起源が丘上の要塞にあることをたどった。

詳細

Burgh by Sands

固有名詞

A village and civil parish in City of Carlisle district, Cumbria, England (OS grid ref NY3259).

日本語の意味

イングランド・カンブリア州カーライル市地区に所在する村および教区

このボタンはなに？

We spent a quiet afternoon strolling along the green at Burgh by Sands before visiting the nearby Roman remains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは近くのローマ時代の遺跡を訪れる前に、イングランドのカンブリア州カライル市地区にある村兼自治教区（OSグリッド参照 NY3259）の緑地を散歩して静かな午後を過ごしました。

詳細

Burgh Castle

固有名詞

A village and civil parish in Great Yarmouth borough, Norfolk, England (OS grid ref TG4805).

日本語の意味

イングランドのノーフォーク州グレートヤーマス地区に所在する村および教区（OSグリッド参照TG4805）

このボタンはなに？

We spent the afternoon exploring the Roman fort remains at Burgh Castle and walking along the marshes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、イングランドのノーフォーク州グレートヤーマス区にある村であり自治教区のローマ時代の砦跡を午後に見学し、湿地を散策しました。

詳細

Burgh le Marsh

固有名詞

日本語の意味

イングランド、リンカンシャー州の東リンジンシー地区に位置する、小規模な町および自治体（住民自治体）を指す地名

このボタンはなに？

I spent a foggy morning wandering through Burgh le Marsh, stopping at the market and admiring the old windmill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は霧の立ちこめる朝、リンカンシャー州イースト・リンジー地区（OSグリッド参照 TF5065）にある町議会を有する小さな町を散策し、市場に立ち寄って古い風車を眺めました。

詳細

burgher

IPA（発音記号）

/ˈbɝːɡɚ/

名詞

A member of the medieval mercantile class. / A citizen of a medieval city. / A prosperous member of the community; a middle class citizen (may connote complacency).

日本語の意味

中世の商業階級に属する市民である、または中世都市の住民。 / 町人、すなわち都市の一般市民を指す。 / 地域の裕福な中流階級の市民であり、時には自己満足的な側面を含む場合もある。

このボタンはなに？

The burgher argued passionately at the town council meeting for better market regulations to protect small traders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の商人階級の一員は、小規模な商人を守るためにより良い市場規制を求めて町議会で熱心に主張した。

詳細

burghers

名詞

活用形複数形

plural of burgher

日本語の意味

『burghers』は『burgher』の複数形であり、単数形『burgher』は都市の市民や町人を指します。なお、ここでは単語の意味というより、活用形（複数形）についての説明となっています。

このボタンはなに？

The burghers gathered in the square to discuss new market regulations and protect their trade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の市民は新しい市場規制を議論し、自分たちの商売を守るために広場に集まった。

詳細

Webで検索する